1
00:00:15,560 --> 00:00:17,640
We zijn niet eens in het midden van dit gevecht aangekomen

2
00:00:17,670 --> 00:00:19,870
In Vegas, en het publiek is erg gesplitst.

3
00:00:20,140 --> 00:00:21,800
Deze twee mannen verdienen het om te winnen, maar ik

4
00:00:21,800 --> 00:00:23,120
geloof niet dat er de minste mogelijkheid is van dit gevecht

5
00:00:23,120 --> 00:00:24,060
zal tot het einde duren.

6
00:00:24,380 --> 00:00:25,920
Een van hen gaat vanavond naar huis als winnaar.

7
00:00:27,060 --> 00:00:29,680
Dit is eindeloos, volledig zonder te stoppen.

8
00:00:30,050 --> 00:00:31,340
Hij is een geweldige jager, maar

9
00:00:31,380 --> 00:00:33,100
Als je zo'n klap blijft ontvangen,

10
00:00:33,140 --> 00:00:34,640
Er is geen manier waarop hij tot het einde van het gevecht kan duren.

11
00:00:34,920 --> 00:00:37,700
Het was een buitengewone klap van de Ierse man.

12
00:00:37,760 --> 00:00:40,380
Zweet dat vanuit de twee hier vliegt.

13
00:00:40,620 --> 00:00:41,840
De energie is niet betrouwbaar.

14
00:00:42,700 --> 00:00:44,360
Ik geloof niet dat een van hen het zal opgeven.

15
00:00:44,700 --> 00:00:46,140
Ze drukten elkaar echt aan.

16
00:00:47,600 --> 00:00:50,380
Dat was een reeks brute slagen.

17
00:00:50,980 --> 00:00:53,450
Hij moet hier het voordeel vinden.

18
00:00:54,740 --> 00:00:55,600
Wat is er met hem gebeurd?

19
00:00:56,200 --> 00:00:57,160
Houd afstand.

20
00:00:57,960 --> 00:01:00,990
Cantellini werkt hard in de hoek
Ierse man.

21
00:01:01,660 --> 00:01:03,040
Joe, ze stopten niet.

22
00:01:03,460 --> 00:01:04,740
Ja, blijf hem nu drukken.

23
00:01:04,900 --> 00:01:06,060
Deze wedstrijd kan hij zichzelf alleen maar verslaan.

24
00:01:06,060 --> 00:01:07,580
Zie de linker klap aan het lichaam,

25
00:01:07,620 --> 00:01:08,770
en recht om te hoofd.

26
00:01:19,530 --> 00:01:21,270
Hij werd rechtstreeks naar het lichaam geraakt,

27
00:01:21,270 --> 00:01:22,430
links, dan rechts.

28
00:01:22,950 --> 00:01:24,170
Hij gaf hem geen kans om te overleven.

29
00:01:24,750 --> 00:01:27,650
Het was een grote wond die in zijn ogen werd geopend.

30
00:01:28,310 --> 00:01:30,610
Het is onmogelijk voor de dokter om hem na de pauze te laten doorgaan.

31
00:01:30,670 --> 00:01:32,230
Onmogelijk, de wond was erg ernstig.

32
00:01:32,450 --> 00:01:34,190
Als hij de wedstrijd in deze ronde niet voltooit,

33
00:01:34,290 --> 00:01:34,830
Dan is alles klaar.

34
00:01:35,310 --> 00:01:37,130
Maar hij kreeg nog een klap, en opnieuw.

35
00:01:37,310 --> 00:01:38,370
Hij kon nauwelijks opstaan.

36
00:01:38,450 --> 00:01:40,290
Ik weet zeker dat de scheidsrechter dit nu moet stoppen.

37
00:01:41,630 --> 00:01:42,310
Het is voorbij.

38
00:01:42,670 --> 00:01:43,330
Afgerond.

39
00:01:43,360 --> 00:01:46,280
Dat is heel dichtbij,
Maar hij verloor alles.

40
00:01:47,090 --> 00:01:53,620
<i> 🎦 keerpunt </i>

41
00:01:55,170 --> 00:01:57,510
<i> Na tien jaar ⏳ </i>

42
00:01:57,690 --> 00:01:58,790
Ik heb je niet gehoord.

43
00:02:00,150 --> 00:02:00,630
Moeilijker!

44
00:02:01,470 --> 00:02:01,950
Moeilijker!

45
00:02:02,750 --> 00:02:03,270
Kom op.

46
00:02:03,710 --> 00:02:04,310
O'Clock.

47
00:02:04,450 --> 00:02:04,670
O'Clock.

48
00:02:04,730 --> 00:02:04,970
O'Clock.

49
00:02:05,070 --> 00:02:05,990
Je hebt gemist.

50
00:02:06,530 --> 00:02:07,270
Waar is je stoot?

51
00:02:07,490 --> 00:02:09,590
Gebruik uw verzendhand! Hé, hey! Ik leid!

52
00:02:09,710 --> 00:02:11,350
Ik verzamel hier een paar domme mensen.

53
00:02:11,530 --> 00:02:12,170
Heel goed, meisjes.

54
00:02:12,410 --> 00:02:13,050
Oké, kom op.

55
00:02:13,130 --> 00:02:13,610
Stellage.

56
00:02:14,190 --> 00:02:14,670
Goed.

57
00:02:16,030 --> 00:02:16,550
Wie is er klaar?

58
00:02:17,150 --> 00:02:18,530
Ik kan jullie niet horen.

59
00:02:18,570 --> 00:02:19,150
Wie is er klaar?

60
00:02:20,670 --> 00:02:21,070
Goed.

61
00:02:21,170 --> 00:02:21,790
Tien push-ups.

62
00:02:21,860 --> 00:02:22,600
Kom op.

63
00:02:24,200 --> 00:02:25,270
Laat die ronde zien.

64
00:02:25,470 --> 00:02:26,610
Kom op.

65
00:02:27,430 --> 00:02:27,850
Dat klopt.

66
00:02:28,910 --> 00:02:30,310
Zulke snelle bewegingen.

67
00:02:32,250 --> 00:02:32,650
Stellage.

68
00:02:32,650 --> 00:02:33,410
Raak, houd vast.

69
00:02:33,510 --> 00:02:34,130
Raak, houd vast.

70
00:02:34,250 --> 00:02:35,850
Onthoud nu, ga meteen naar het midden.

71
00:02:36,230 --> 00:02:37,250
Houd je arm recht, oké?

72
00:02:37,870 --> 00:02:38,470
Dat is goed.

73
00:02:38,550 --> 00:02:39,130
Nu, één, twee.

74
00:02:40,130 --> 00:02:40,910
Goed, goed.

75
00:02:41,030 --> 00:02:41,970
Je doet het goed, toch?

76
00:02:42,730 --> 00:02:44,330
Kun je me een foto maken met mijn kind?

77
00:02:45,390 --> 00:02:46,130
Kom op, voer de foto in.

78
00:02:46,480 --> 00:02:47,730
- Foto
- Ja.

79
00:02:47,950 --> 00:02:49,550
Verwijder je hart.

80
00:02:50,550 --> 00:02:51,500
Geweldig.

81
00:02:53,330 --> 00:02:54,050
Bedankt.

82
00:02:54,050 --> 00:02:54,830
Kom op, dubbel.

83
00:02:55,490 --> 00:02:56,490
Kom op, dubbel.

84
00:02:57,570 --> 00:02:58,350
Gaat het, Bobby?

85
00:02:58,690 --> 00:02:59,090
Het gaat goed met me.

86
00:02:59,510 --> 00:03:00,870
We zijn net klaar met squat.

87
00:03:01,590 --> 00:03:03,130
Voltooi de bereiding van het voedsel dat ik je heb gestuurd.

88
00:03:03,490 --> 00:03:04,190
Ja, ik heb alles gedaan.

89
00:03:05,210 --> 00:03:07,950
Ik bedoel, wat denk je, Karika?

90
00:03:08,710 --> 00:03:09,270
Klaar, toch?

91
00:03:09,930 --> 00:03:11,330
Waarom verander je niet van kleding?

92
00:03:21,670 --> 00:03:22,890
Doe de linker klap uit.

93
00:03:23,730 --> 00:03:24,650
Gooi je stoot.

94
00:03:26,550 --> 00:03:27,910
Je vecht niet echt.

95
00:03:27,990 --> 00:03:28,450
Wat is het probleem?

96
00:03:29,350 --> 00:03:30,290
Gespannen, hè?

97
00:03:30,430 --> 00:03:32,060
Nee, je ziet er gespannen uit.

98
00:03:35,910 --> 00:03:37,290
Je ritme is chaotisch.

99
00:03:38,040 --> 00:03:40,120
Ik heb geen woord van je gehoord.

100
00:03:42,170 --> 00:03:43,780
Zet dat ding uit, wil je?

101
00:03:45,310 --> 00:03:46,370
Blijf focus.

102
00:03:46,510 --> 00:03:48,780
Beginnend te focussen, vrienden, omdat het mijn ritme verstoorde.

103
00:04:03,020 --> 00:04:05,000
Oké, Bobby, ga uit de ring.

104
00:04:05,250 --> 00:04:07,280
Je moet nog steeds je vloertraining afmaken.

105
00:04:46,370 --> 00:04:47,970
Geef me nog vijf minuten.

106
00:04:48,670 --> 00:04:49,850
Ik heb veel, kijk daar eens naar.

107
00:04:50,070 --> 00:04:50,370
Goed.

108
00:04:51,120 --> 00:04:53,150
Ik zal zeggen wat je lui bent om te doen.

109
00:05:18,760 --> 00:05:20,460
Hé, ben je er klaar voor?

110
00:05:26,780 --> 00:05:27,560
Uitgave.

111
00:05:35,470 --> 00:05:36,670
Maak je een grapje met mij?

112
00:05:38,660 --> 00:05:39,840
Maak je een grapje met mij?

113
00:05:40,290 --> 00:05:41,310
Ik ben bij je.

114
00:05:46,030 --> 00:05:48,510
Nieuws van hier,
Uit het ziekenhuis waar Mendez werd behandeld

115
00:05:48,620 --> 00:05:51,050
is dat hij het heeft opgegeven

116
00:05:51,050 --> 00:05:53,030
Vanavond, en helaas zijn leven verliezen.

117
00:05:53,030 --> 00:05:56,210
Het medische team gaf een verklaring af die bevestigde dat uitdroging

118
00:05:56,360 --> 00:05:58,260
kan een factor zijn in de dood van de bokser.

119
00:05:58,470 --> 00:05:59,750
Volledig onderzoek zal nu worden uitgevoerd.

120
00:05:59,950 --> 00:06:02,050
Ondertussen treurt de boksgemeenschap om het verlies

121
00:06:02,050 --> 00:06:02,950
Een getalenteerde atleet.

122
00:06:03,330 --> 00:06:04,830
Nog niet vastgesteld of het spel

123
00:06:04,900 --> 00:06:08,050
zal doorgaan met de huidige vervangende uitdager.

124
00:06:08,210 --> 00:06:10,350
Van Las Vegas,
Met jou Catalina Perez Darmenia.

125
00:06:11,150 --> 00:06:13,550
Dat is het laatste nieuws van Las Vegas.

126
00:06:14,050 --> 00:06:16,770
Natuurlijk, terwijl we verhuizen ...

127
00:06:16,900 --> 00:06:19,150
Vind je het erg als ik binnenkom?

128
00:06:20,620 --> 00:06:21,710
Ja natuurlijk.

129
00:07:31,560 --> 00:07:34,310
Vegetarisch, pescatarian en veganistisch,

130
00:07:35,360 --> 00:07:37,870
Ik persoonlijk, als ik hem niet kan doden,

131
00:07:38,130 --> 00:07:38,980
Ik kan het niet eten.

132
00:07:42,360 --> 00:07:42,960
Oh Heer.

133
00:07:44,440 --> 00:07:45,480
Dat is de persoon, toch?

134
00:07:46,300 --> 00:07:49,320
Het hoogste percentage van de winnende KO in de Welter -klasse

135
00:07:49,720 --> 00:07:52,040
Hé, dat is een statistieken die nog steeds ongeëvenaard zijn.

136
00:07:52,580 --> 00:07:53,730
Niemand benaderde hem.

137
00:07:55,140 --> 00:07:57,540
Mensen geven niet om statistieken, wanneer om kampioenen?

138
00:07:58,340 --> 00:07:59,480
Zeker.

139
00:08:01,970 --> 00:08:03,350
Weet je zeker dat je iets niet wilt bestellen?

140
00:08:03,440 --> 00:08:04,280
Nee, wil niet.

141
00:08:04,500 --> 00:08:05,820
Oké, laten we het over zaken hebben?

142
00:08:05,960 --> 00:08:07,980
Hebben we het niet over zaken?

143
00:08:09,080 --> 00:08:10,930
Jij bent de kleine prinses Ricky Dove, toch?

144
00:08:11,970 --> 00:08:13,200
Het is geen geheim.

145
00:08:13,360 --> 00:08:15,180
Al meer dan twintig jaar.

146
00:08:16,020 --> 00:08:17,610
Het moet een goede opleiding zijn.

147
00:08:17,780 --> 00:08:19,790
Hij wil een jongen, geen meisje.

148
00:08:20,650 --> 00:08:23,550
We was handdoeken,
Zet veel thee en luister.

149
00:08:24,550 --> 00:08:26,610
Je kleine probleem moet zijn hart breken.

150
00:08:27,340 --> 00:08:28,310
Let op uw woorden.

151
00:08:30,990 --> 00:08:32,430
Nu verdedig je mijn gevecht.

152
00:08:35,150 --> 00:08:35,910
Oké.

153
00:08:37,190 --> 00:08:38,110
Bedrijf.

154
00:08:39,910 --> 00:08:41,210
Ik heb een titelgevecht.

155
00:08:41,390 --> 00:08:43,050
Volgende week gepland in Vegas.

156
00:08:44,090 --> 00:08:45,810
En de uitdager werd gedood

157
00:08:46,350 --> 00:08:49,360
Na het ontmoeten van een van de beroemdheden.

158
00:08:50,330 --> 00:08:51,890
Wat voor soort circus run je?

159
00:08:52,070 --> 00:08:54,150
Johnny YouTube heeft een half miljard kijkers.

160
00:08:54,300 --> 00:08:55,900
We willen ze, dus we stellen het in.

161
00:08:56,580 --> 00:08:58,330
Hij had niet echt moeten raken.

162
00:08:58,620 --> 00:09:00,970
Hij was te opgewonden en dit zou gebeuren.

163
00:09:01,220 --> 00:09:04,260
Zes maanden werk, plaats,
Verzekering, betalen per show.

164
00:09:04,440 --> 00:09:05,620
Ja, en de uitdager die stierf.

165
00:09:05,820 --> 00:09:06,900
Ja, natuurlijk ook dat ook.

166
00:09:07,420 --> 00:09:08,760
Als u bij de sportschool wilt stoppen

167
00:09:08,820 --> 00:09:10,720
En zie wat mannen, ga je gang.

168
00:09:10,960 --> 00:09:13,000
Ik heb veel uitdagers
waarop ik kan vertrouwen.

169
00:09:15,980 --> 00:09:19,830
Maar wie wil betalen
Om een ​​onbekende meester van Timboektoe tegen kampioenen te zien?

170
00:09:22,060 --> 00:09:23,360
Mensen houden van comeback -verhalen.

171
00:09:23,540 --> 00:09:25,430
Ik bedoel, altijd zo.

172
00:09:26,720 --> 00:09:28,460
Hij is niet langer een competitieve jager.

173
00:09:28,660 --> 00:09:28,920
Is het waar?

174
00:09:30,350 --> 00:09:31,940
Waarom heb je me dan gebeld?

175
00:09:41,330 --> 00:09:42,870
Wat ga je zeggen?

176
00:09:46,590 --> 00:09:47,990
Hij zal de schaal niet passeren.

177
00:09:48,170 --> 00:09:49,070
We hebben erover gesproken.

178
00:09:49,120 --> 00:09:52,010
Ik zal voor de test zorgen, want ...

179
00:09:54,180 --> 00:09:55,500
Dus alles is geregeld, toch?

180
00:09:55,650 --> 00:09:57,960
Ik heb je nodig, Hana,
Ik kan niet doorgaan zonder jou, weet je.

181
00:09:58,050 --> 00:09:58,430
Wachten.

182
00:10:00,770 --> 00:10:02,510
Weiger geen goed aanbod.

183
00:10:07,180 --> 00:10:08,380
Hoeveel weegt u?

184
00:10:09,810 --> 00:10:10,790
175.

185
00:10:12,160 --> 00:10:13,780
Lieg hier niet tegen me over.

186
00:10:13,900 --> 00:10:14,430
180.

187
00:10:14,990 --> 00:10:16,330
Ik zei niet liegen.

188
00:10:19,420 --> 00:10:20,520
180 om precies te zijn.

189
00:10:22,070 --> 00:10:22,920
Zeven dagen.

190
00:10:22,990 --> 00:10:24,820
Zes, inclusief de reis.

191
00:10:26,290 --> 00:10:28,630
Dat is 26 pond in zes dagen.

192
00:10:29,510 --> 00:10:30,590
Dat is maar een nummer.

193
00:10:31,060 --> 00:10:32,850
Wees niet pessimistisch,

194
00:10:34,100 --> 00:10:35,060
Kom naar Vegas.

195
00:10:35,400 --> 00:10:36,080
Kom naar de faciliteit.

196
00:10:36,440 --> 00:10:38,350
We hebben een coach, vrienden.

197
00:10:39,700 --> 00:10:40,800
Hij heeft me getraind.

198
00:10:42,100 --> 00:10:43,480
Ik kan iedereen voor je meenemen.

199
00:10:43,560 --> 00:10:45,330
Bel de naam en ik realiseer het.

200
00:10:51,220 --> 00:10:52,240
Tot ziens in de hoofdgevecht.

201
00:10:53,190 --> 00:10:54,250
Dat is mijn manier.

202
00:10:56,410 --> 00:10:57,220
Gemakkelijk.

203
00:10:57,560 --> 00:10:58,460
Juist?

204
00:11:02,900 --> 00:11:04,660
Als het niet soepel gaat ...

205
00:11:05,320 --> 00:11:06,240
Zet zich gewoon terug.

206
00:11:15,210 --> 00:11:16,390
Ik heb hem getraind.

207
00:11:16,800 --> 00:11:18,260
En we kiezen het team.

208
00:11:20,470 --> 00:11:21,440
Natuurlijk.

209
00:11:22,560 --> 00:11:24,040
Ik wil geen onzin promotionele.

210
00:11:24,140 --> 00:11:25,460
Ik heb een fotosessie nodig.

211
00:11:25,800 --> 00:11:27,030
Misschien slechts één persoon.

212
00:11:27,880 --> 00:11:28,880
Stuur het memorandum van overeenkomst.

213
00:11:29,660 --> 00:11:30,380
Inclusief reizen.

214
00:12:00,970 --> 00:12:01,840
Hoi.

215
00:12:03,920 --> 00:12:04,730
Gaat het?

216
00:12:05,260 --> 00:12:06,260
Wat is het?

217
00:12:32,040 --> 00:12:33,020
Ja!

218
00:12:33,120 --> 00:12:34,380
De kampioen hier, vriend!

219
00:12:34,920 --> 00:12:35,460
Elliot.

220
00:12:36,020 --> 00:12:36,980
Oké, vriend.

221
00:12:37,120 --> 00:12:38,160
Lang geleden.

222
00:12:38,800 --> 00:12:40,400
Hoe gaat het, Caitlin?

223
00:12:40,400 --> 00:12:40,960
Moeder.

224
00:12:41,500 --> 00:12:42,200
Hoe is het met je?

225
00:12:42,520 --> 00:12:42,840
Goed.

226
00:12:43,380 --> 00:12:43,620
Hoe is het met je?

227
00:12:43,860 --> 00:12:44,420
Het gaat goed.

228
00:12:44,580 --> 00:12:45,500
Gaat het?

229
00:12:45,960 --> 00:12:46,140
Ja.

230
00:12:47,240 --> 00:12:48,200
Dat is flash wox.

231
00:12:48,240 --> 00:12:49,200
Een van de beste mensen kampioen.

232
00:12:49,700 --> 00:12:49,860
Hoi.

233
00:12:50,280 --> 00:12:50,780
Hoe gaat het, kampioenen?

234
00:12:50,860 --> 00:12:51,080
Gaat het?

235
00:12:51,400 --> 00:12:51,860
Het gaat goed.

236
00:12:52,200 --> 00:12:53,020
Ik zie er goed uit.

237
00:12:53,280 --> 00:12:53,660
Oké.

238
00:12:54,861 --> 00:12:56,854
<i> welkom
Las Vegas, Nevada </i>

239
00:13:00,831 --> 00:13:04,111
<i> 🥊 Super boksarena scian. Las Vegas gepresenteerd
Night Bethod, High Wedden
IBB Middle Class Wereldkampioenschap

240
00:13:08,881 --> 00:13:10,439
<i> schilderachtige route
🏁 Start </i>

241
00:13:21,680 --> 00:13:22,280
Oké.

242
00:13:24,420 --> 00:13:24,740
Bedankt.

243
00:13:38,410 --> 00:13:39,510
Dat zijn zij.

244
00:13:39,840 --> 00:13:40,960
Hoe is de reis?

245
00:13:41,890 --> 00:13:42,930
Ja, ga goed.

246
00:13:44,060 --> 00:13:45,430
Ik heb je per vliegtuig gebracht.

247
00:13:45,720 --> 00:13:47,220
Met alle reisinstellingen ...

248
00:13:48,430 --> 00:13:49,870
En wat je zegt is alleen "goed".

249
00:13:50,150 --> 00:13:52,350
Nee, Donnie.
Dat is geweldig. Bedankt.

250
00:13:53,030 --> 00:13:54,430
Ik bedoel alleen we moeten ...

251
00:13:55,090 --> 00:13:56,710
We moeten naar de sportschool kijken.

252
00:13:56,930 --> 00:13:57,310
Precies dat.

253
00:13:57,790 --> 00:13:58,110
Dat is geweldig.

254
00:13:59,270 --> 00:13:59,670
Oké.

255
00:14:00,470 --> 00:14:01,070
Gaat het?

256
00:14:01,290 --> 00:14:02,530
Laten we het rondnemen.

257
00:14:23,520 --> 00:14:24,840
Alles wat je nodig hebt.

258
00:14:25,330 --> 00:14:27,440
U hoeft natuurlijk niet uit dit hotel te komen?

259
00:14:27,580 --> 00:14:28,780
Bedankt, Donnie.

260
00:14:29,500 --> 00:14:30,640
Ik waardeer uw inspanningen.

261
00:14:31,140 --> 00:14:33,080
Als je iets wilt, zeg maar, ik zal het brengen.

262
00:14:33,660 --> 00:14:34,570
Oké.

263
00:14:35,040 --> 00:14:37,280
Laten we van deze onzin afwijzen.

264
00:14:49,120 --> 00:14:50,440
Wat is er gebeurd?

265
00:14:50,800 --> 00:14:52,460
Ik denk dat hij hier om geeft.

266
00:14:52,620 --> 00:14:53,450
Wat doet hij?

267
00:14:53,720 --> 00:14:54,260
Zeg, wat doet hij?

268
00:14:54,710 --> 00:14:56,050
De weegschalen lagen niet.

269
00:15:02,910 --> 00:15:04,050
Ze willen het gewicht zien.

270
00:15:04,390 --> 00:15:04,890
Wat?

271
00:15:05,180 --> 00:15:06,520
Ik zei dat dit gewoon een formaliteit was.

272
00:15:06,880 --> 00:15:08,520
Het enige wat hij moest doen was naar de schaal gaan.

273
00:15:10,740 --> 00:15:11,240
Wachten.

274
00:15:12,480 --> 00:15:14,070
Geloof me hierover.

275
00:15:14,970 --> 00:15:16,910
Ze moeten gewoon zien wat ze willen zien.

276
00:15:18,820 --> 00:15:19,400
Oké.

277
00:15:20,940 --> 00:15:22,720
Weet je dit zeker?

278
00:15:23,580 --> 00:15:24,480
Wat?

279
00:15:24,820 --> 00:15:25,440
Oké.

280
00:15:26,200 --> 00:15:27,470
Bereid ze voor, Tendo.

281
00:15:48,830 --> 00:15:49,930
God, Donnie.

282
00:15:50,620 --> 00:15:51,400
186?

283
00:15:52,110 --> 00:15:54,130
Je bent te ver van 154.

284
00:15:54,580 --> 00:15:56,230
- Het is niet eens dichtbij.
- Hoi.

285
00:15:56,710 --> 00:15:57,670
Hier.

286
00:16:00,060 --> 00:16:01,880
Zie me niet.

287
00:16:05,670 --> 00:16:06,630
Hoe lang,

288
00:16:08,150 --> 00:16:09,170
Vijf of zes jaar.

289
00:16:10,550 --> 00:16:11,810
Onze relatie is lang geleden, toch?

290
00:16:12,470 --> 00:16:12,990
Ik en jij.

291
00:16:14,390 --> 00:16:15,770
Onze relatie is erg lang geweest.

292
00:16:20,160 --> 00:16:21,290
Oké, mijnheer.

293
00:16:21,780 --> 00:16:23,600
Laten we ons werk opnieuw controleren,

294
00:16:24,270 --> 00:16:25,490
Zijn we het er allemaal mee eens?

295
00:16:31,200 --> 00:16:32,240
Laten we het opnieuw proberen, vriend.

296
00:16:32,420 --> 00:16:33,320
Laten we het doen totdat het klaar is.

297
00:16:33,620 --> 00:16:33,840
Wachten.

298
00:16:34,440 --> 00:16:35,820
Help me een paar handdoeken te nemen.

299
00:17:02,420 --> 00:17:04,270
Probeer het opnieuw.

300
00:17:08,930 --> 00:17:09,590
128.

301
00:17:10,450 --> 00:17:11,110
135.

302
00:17:12,570 --> 00:17:13,230
156.

303
00:17:13,650 --> 00:17:14,310
156.

304
00:17:14,570 --> 00:17:14,830
Wachten.

305
00:17:15,090 --> 00:17:15,890
Wat denk je,

306
00:17:16,780 --> 00:17:17,600
Oké.

307
00:17:26,070 --> 00:17:27,040
Dus.

308
00:17:29,130 --> 00:17:30,870
Nog maar een paar kilo's.

309
00:17:33,640 --> 00:17:34,460
Maakt niet uit.

310
00:17:45,615 --> 00:17:49,800
Tegenstander! ____ Tegenstander!

311
00:17:49,810 --> 00:17:51,590
Tegenstander! ___ Tegenstander!

312
00:17:51,780 --> 00:17:52,440
Blijf bij hem weg!

313
00:17:52,810 --> 00:17:54,110
Blijf bij hem weg!

314
00:18:06,646 --> 00:18:07,000
Binnenkomen !

315
00:18:13,380 --> 00:18:14,760
Is het pijnlijk?

316
00:18:17,640 --> 00:18:18,770
Hoe zit dit?

317
00:18:19,520 --> 00:18:21,080
Is het ook ziek?

318
00:18:33,320 --> 00:18:37,060
Zoon, alle keuzes zijn er.

319
00:18:43,180 --> 00:18:46,560
Je kunt een persoon zijn met pijn.

320
00:18:47,820 --> 00:18:51,310
Of je kunt zijn
Mensen die andere mensen pijn maken.

321
00:18:53,500 --> 00:18:54,700
Inspraak?

322
00:19:08,600 --> 00:19:10,340
Slechts een minuut, verdomme!

323
00:19:17,770 --> 00:19:19,370
Kom op, ga, neem iets voor je.

324
00:19:19,990 --> 00:19:20,390
Kom op.

325
00:19:33,110 --> 00:19:35,400
Twee liter water vandaag.

326
00:19:35,520 --> 00:19:36,800
De helft, een kwart, dan nee.

327
00:19:36,890 --> 00:19:41,120
Eiwit en zaden, verminderen koolhydraten.

328
00:19:41,460 --> 00:19:41,980
Zweten.

329
00:19:47,780 --> 00:19:48,840
Gaat het, kampioen?

330
00:20:15,720 --> 00:20:16,280
Nee.

331
00:20:16,640 --> 00:20:17,480
Ik ben niet wiebelen.

332
00:20:17,980 --> 00:20:19,660
Ik wijk niet af van mijn doel.

333
00:20:19,760 --> 00:20:21,020
Ik ben mijn hele leven in de beste toestand.

334
00:20:22,080 --> 00:20:24,920
Op deze zaterdag zal ik deze week winnen.

335
00:20:25,180 --> 00:20:26,440
Het zal een scène zijn.

336
00:20:28,420 --> 00:20:29,400
Dat klopt.

337
00:20:29,580 --> 00:20:30,320
Stomme klootzak.

338
00:20:30,320 --> 00:20:31,540
Het zal een scène zijn.

339
00:20:31,840 --> 00:20:35,540
De klootzak van dit illegale kind denkt

340
00:20:35,600 --> 00:20:37,080
kan het beste vechten.

341
00:20:51,370 --> 00:20:53,590
Laat me enkele dingen controleren.

342
00:20:54,860 --> 00:20:56,300
Dit ziet er vreemd uit.

343
00:20:56,740 --> 00:20:58,480
Verdomme schalen beweegt niet, vriend.

344
00:20:58,600 --> 00:21:00,160
Het zou lichter moeten zijn dan dat.

345
00:21:00,560 --> 00:21:02,070
Er was ergens iets mis.

346
00:21:04,200 --> 00:21:06,820
Dat is zwaar eten, vriend.

347
00:21:06,940 --> 00:21:08,320
Dus nu ben je een verdomde expert?

348
00:21:08,360 --> 00:21:09,780
Hij eet terwijl we het proberen

349
00:21:09,940 --> 00:21:10,140
Manny?

350
00:21:10,920 --> 00:21:11,320
Een van jullie?

351
00:21:12,560 --> 00:21:13,940
Laat hem doen wat hij doet, oké?

352
00:21:14,400 --> 00:21:18,530
Als we het eiwit te snel stoppen,
Hij zal niet genoeg energie hebben.

353
00:21:19,250 --> 00:21:21,550
En als je het tegenhoudt

354
00:21:21,780 --> 00:21:23,300
Hij zal proberen elke vloeistof vast te houden

355
00:21:23,440 --> 00:21:24,960
die hij kan vasthouden,
En we keren terug naar het nulpunt.

356
00:21:25,540 --> 00:21:28,450
Maar er is niet genoeg tijd.

357
00:21:30,030 --> 00:21:31,130
We hebben tijd.

358
00:21:32,810 --> 00:21:36,330
Het enige dat hij nodig heeft is eiwitten, vet en water.

359
00:21:36,650 --> 00:21:37,290
Juist?

360
00:21:38,020 --> 00:21:39,900
Eiwit, vet, water en lichaamsbeweging.

361
00:21:40,220 --> 00:21:40,960
Dat is de formule.

362
00:21:41,860 --> 00:21:44,760
Dan verminderen we
Zorgvuldig geleidelijk vanaf daar, toch?

363
00:21:45,420 --> 00:21:45,700
Juist.

364
00:21:46,340 --> 00:21:46,900
Verdomme!

365
00:21:48,290 --> 00:21:49,130
Oh Heer!

366
00:21:52,530 --> 00:21:53,450
Je gaat.

367
00:21:53,990 --> 00:21:55,420
Ik wil meer rennen.

368
00:21:56,050 --> 00:21:57,710
Je kunt moe worden.

369
00:22:04,080 --> 00:22:05,370
Ik zal het niet schoonmaken.

370
00:24:40,890 --> 00:24:42,070
Tegen het systeem.

371
00:24:43,040 --> 00:24:44,840
Uitdagende verwachtingen.

372
00:24:45,920 --> 00:24:49,240
Uitdagende cellulaire basisinstincten.

373
00:24:49,780 --> 00:24:53,230
Zie je, we zijn allemaal zelfgenoegzaam gemaakt
om te lopen tijdens het slapen.

374
00:24:53,300 --> 00:24:57,270
We lopen allemaal tijdens het slapen
Ga rechtstreeks naar de rand van de klif, toch?

375
00:24:57,420 --> 00:25:01,400
Lui, passief, wandelen
terwijl je naar ons graf slaapt.

376
00:25:01,640 --> 00:25:03,500
Dus je kunt nu opgeven als je wilt,

377
00:25:04,540 --> 00:25:06,540
Terug naar wandelen tijdens het slapen.

378
00:25:06,540 --> 00:25:08,360
Dat is gemakkelijk als je dat wilt?

379
00:25:08,550 --> 00:25:10,330
Natuurlijk niet.
Is het waar? Weet je het zeker?

380
00:25:10,500 --> 00:25:12,280
Zeker dat je niet wilt
Gemakkelijke weg?

381
00:25:12,620 --> 00:25:13,320
Naar de hel daarmee!

382
00:25:13,380 --> 00:25:13,880
Natuurlijk niet!

383
00:25:14,020 --> 00:25:15,980
Wil je zijn
Gewoon een gewone jager

384
00:25:15,980 --> 00:25:19,040
Die in de ring kan worden getoond

385
00:25:19,040 --> 00:25:19,920
Omwille van een paar dollar?

386
00:25:20,180 --> 00:25:21,100
Naar de hel daarmee, vriend!

387
00:25:21,180 --> 00:25:22,360
Je wilt geweldig zijn

388
00:25:22,420 --> 00:25:23,220
ja natuurlijk!

389
00:25:23,380 --> 00:25:25,220
Je wilt een legende zijn,

390
00:25:25,220 --> 00:25:25,760
ja natuurlijk!

391
00:25:25,880 --> 00:25:27,600
Dus waarom ben je niet zichtbaar

392
00:25:27,620 --> 00:25:29,040
Wil je het echt, jullie onwettige kinderen?

393
00:25:29,240 --> 00:25:29,980
Kom op!

394
00:25:30,540 --> 00:25:31,300
Kom op, vriend!

395
00:25:31,410 --> 00:25:32,240
Verdomme!

396
00:25:35,040 --> 00:25:37,600
Heb je verdomde toestemming nodig

397
00:25:37,630 --> 00:25:39,550
Niet om mijn ogen van mijn jager af te zetten?

398
00:25:46,020 --> 00:25:46,670
Wat?

399
00:26:16,540 --> 00:26:17,920
Je hebt gelijk.

400
00:26:20,890 --> 00:26:22,410
We hebben niet genoeg tijd.

401
00:26:28,620 --> 00:26:29,180
Ik weet.

402
00:26:38,040 --> 00:26:40,170
We zijn het erover eens dat dit een aanpak zal zijn

403
00:26:40,320 --> 00:26:41,370
Is het niet zo?

404
00:26:41,890 --> 00:26:43,760
Of het nu is door de regels te volgen of helemaal niet?

405
00:26:44,610 --> 00:26:46,450
Ik en jij zijn het daarover eens.

406
00:26:49,750 --> 00:26:50,210
Ik weet.

407
00:26:53,910 --> 00:26:56,020
Dus wat doen we nog steeds

408
00:26:59,730 --> 00:27:00,090
Hoi?

409
00:27:02,760 --> 00:27:04,090
Je moet me een beetje betrekken.

410
00:27:05,820 --> 00:27:07,700
Zodat ik kan begrijpen wat er in je hoofd zit.

411
00:27:10,370 --> 00:27:12,230
Je hoeft het nooit te doen.

412
00:27:17,050 --> 00:27:18,400
Waarom dit gevecht?

413
00:27:19,680 --> 00:27:21,660
Je bent te lang weg geweest.

414
00:27:22,500 --> 00:27:23,680
Waarom nu?

415
00:27:25,740 --> 00:27:27,210
God, verdomme.

416
00:27:28,000 --> 00:27:28,810
Pech,

417
00:27:37,650 --> 00:27:38,310
Kom op.

418
00:27:40,430 --> 00:27:41,460
Waarheid.

419
00:27:45,580 --> 00:27:47,180
Dat is alles wat we op dat moment nodig hebben, toch?

420
00:27:52,980 --> 00:27:55,320
Ik ging weg en niets
Denk er twee keer over na.

421
00:28:00,100 --> 00:28:01,320
Ik heb geprobeerd het leven voort te zetten.

422
00:28:04,890 --> 00:28:06,090
Maar dit.

423
00:28:09,100 --> 00:28:10,110
Deze honger.

424
00:28:11,980 --> 00:28:13,050
Dat verslond me.

425
00:28:17,210 --> 00:28:17,960
Ik weet.

426
00:28:22,690 --> 00:28:24,250
Ik heb alles gedaan
in de sportschool.

427
00:28:24,270 --> 00:28:24,770
Onze sportschool.

428
00:28:28,040 --> 00:28:29,380
Gym is ...

429
00:28:31,060 --> 00:28:32,780
Hij is het die me schoon houdt.

430
00:28:34,600 --> 00:28:36,020
Hij was het die me redde.

431
00:28:38,400 --> 00:28:40,330
Ik heb mijn hart op hem gelegd.

432
00:28:40,460 --> 00:28:41,410
Ik vecht voor je.

433
00:28:46,690 --> 00:28:48,020
Maar het bestaat nog steeds.

434
00:28:49,310 --> 00:28:50,910
Het verslond me van binnenuit.

435
00:28:53,870 --> 00:28:54,970
Maar zie je het niet?

436
00:28:58,400 --> 00:28:59,780
Dat ik heb geleerd hoe te genezen.

437
00:29:02,460 --> 00:29:04,770
Dat is niet iets dat honger in je hoofd zal drukken.

438
00:29:06,960 --> 00:29:07,680
Hongerig.

439
00:29:10,530 --> 00:29:11,790
Verlaat je nooit.

440
00:29:14,150 --> 00:29:14,950
Je hebt gewoon nodig ...

441
00:29:16,190 --> 00:29:17,770
Leer bij hem te leven.

442
00:29:20,710 --> 00:29:21,440
Ik kan het niet.

443
00:29:26,620 --> 00:29:27,410
Nee.

444
00:29:29,480 --> 00:29:30,350
Ik ga dat niet doen.

445
00:29:33,210 --> 00:29:34,150
Ik dacht dat het misschien zou stoppen

446
00:29:34,270 --> 00:29:35,790
Als ik groot ben, maar integendeel wat er gebeurt.

447
00:29:36,910 --> 00:29:37,210
Weet je dat?

448
00:29:37,590 --> 00:29:39,430
Hoe oudere ik, hoe meer honger me.

449
00:29:43,030 --> 00:29:44,330
Ik weet dat ik dankbaar moet zijn

450
00:29:44,400 --> 00:29:45,260
voor alles wat ik heb.

451
00:29:48,310 --> 00:29:48,830
Maar ik niet.

452
00:29:52,140 --> 00:29:52,580
Vergeef me.

453
00:29:55,460 --> 00:29:57,100
Elke keer als we iemand trainen.

454
00:29:59,510 --> 00:30:01,640
Ik wil ze niet zien in ...

455
00:30:04,490 --> 00:30:08,480
Ik heb het gevoel dat ... dit is de tijd
Ik moet in de ring zijn

456
00:30:09,400 --> 00:30:11,180
Dit is een tijd die ik niet kan terugnemen.

457
00:30:14,610 --> 00:30:15,490
Mogelijk...

458
00:30:18,060 --> 00:30:19,900
Dit is mijn laatste kans.

459
00:30:20,930 --> 00:30:22,500
Voordat alles eindigt.

460
00:30:29,110 --> 00:30:31,910
Ik moet gewoon zo de ring betreden

461
00:30:33,200 --> 00:30:33,700
Weet je dat?

462
00:30:36,480 --> 00:30:39,160
Ik wil dat je me daarheen brengt.

463
00:31:30,170 --> 00:31:31,070
Vind je het erg?

464
00:31:39,430 --> 00:31:40,750
Het zal niet werken.

465
00:31:42,800 --> 00:31:44,150
Niet in de tijd die we hebben.

466
00:31:46,870 --> 00:31:48,550
Niet in de manier waarop je werkt.

467
00:31:54,830 --> 00:31:55,970
Ik ken een man.

468
00:31:56,870 --> 00:31:59,390
Hij kan het werk afmaken, maar ...

469
00:32:01,020 --> 00:32:02,320
Ik zal niet liegen.

470
00:32:05,150 --> 00:32:06,500
Het zal zwaar voor hem zijn.

471
00:32:08,450 --> 00:32:10,150
De naam van de man is ...

472
00:32:10,710 --> 00:32:11,650
Buzz.

473
00:32:20,400 --> 00:32:21,200
176.

474
00:32:26,440 --> 00:32:27,460
Wat is het dieet?

475
00:32:28,800 --> 00:32:30,340
50 gram koolhydraten.

476
00:32:30,550 --> 00:32:31,730
Alleen eiwitten en vet.

477
00:32:32,880 --> 00:32:35,610
Verminder natrium tot 175 milligram vandaag.

478
00:32:36,050 --> 00:32:36,410
Water?

479
00:32:37,010 --> 00:32:37,570
Twee gallons.

480
00:32:37,930 --> 00:32:38,350
Nog steeds?

481
00:32:39,190 --> 00:32:40,490
Vanaf vandaag, natuurlijk, natuurlijk.

482
00:32:44,830 --> 00:32:45,490
Oefening?

483
00:32:46,470 --> 00:32:49,280
Twee uur op de fiets
of twee keer per dag loopband

484
00:32:49,370 --> 00:32:51,600
Een uur kaleisics na de lunch.

485
00:32:52,150 --> 00:32:53,370
Traditioneel plan,

486
00:32:53,740 --> 00:32:56,320
Oké, we staan ​​open voor advies.

487
00:32:56,450 --> 00:32:56,750
Goed.

488
00:32:57,670 --> 00:32:58,430
Ik heb veel suggesties.

489
00:32:58,430 --> 00:32:59,530
Goh, verdomme deze persoon.

490
00:32:59,570 --> 00:33:00,550
We hebben deze aandoening niet nodig.

491
00:33:00,650 --> 00:33:01,430
Kalmeren.

492
00:33:01,590 --> 00:33:02,430
Het maakt niet uit.

493
00:33:02,640 --> 00:33:04,620
Ga niet terug voor mij, zoon.

494
00:33:06,140 --> 00:33:08,430
Tien jaar geleden kreeg je de kans om de titel te winnen

495
00:33:08,430 --> 00:33:10,370
en viel op de zesde ronde.

496
00:33:10,510 --> 00:33:11,410
Ik herinner het me.

497
00:33:11,650 --> 00:33:13,790
Ik opende als een kerstcadeau.

498
00:33:17,180 --> 00:33:18,280
Dat zal deze keer niet gebeuren.

499
00:33:18,380 --> 00:33:19,060
Je kunt winnen.

500
00:33:19,900 --> 00:33:21,000
Je hebt het geknepen.

501
00:33:21,980 --> 00:33:22,860
Wat houdt je tegen?

502
00:33:22,880 --> 00:33:23,360
Niet belangrijk.

503
00:33:23,500 --> 00:33:24,940
Zaterdagavond zal hij een riem nemen.

504
00:33:25,180 --> 00:33:25,500
Nee.

505
00:33:27,340 --> 00:33:28,530
Naar mijn mening niet.

506
00:33:30,580 --> 00:33:31,740
Naar mijn mening is hij een verliezer.

507
00:33:31,830 --> 00:33:32,330
Hoi

508
00:33:32,370 --> 00:33:33,750
Nee, nee, nee, genoeg.

509
00:33:47,400 --> 00:33:48,300
We hebben het niet nodig.

510
00:33:49,770 --> 00:33:51,470
U bereikt niet het opgegeven gewicht.

511
00:33:51,820 --> 00:33:52,860
Niet met dit tarief.

512
00:33:58,760 --> 00:33:59,900
Ik heb mijn eigen manier.

513
00:34:00,120 --> 00:34:00,660
Ik zal slagen.

514
00:34:00,840 --> 00:34:03,200
Om te slagen, moet je de remmen loslaten

515
00:34:03,640 --> 00:34:07,120
en je team___yah, het probleem is zij

516
00:34:07,190 --> 00:34:08,560
Te veel over jou.

517
00:34:10,890 --> 00:34:12,300
Sorry, is dit ...

518
00:34:12,360 --> 00:34:14,990
"Luister naar me omdat je leven niet belangrijk voor me is".

519
00:34:15,040 --> 00:34:17,660
Of geef je de voorkeur aan de versie "For Dad Proud"?

520
00:34:23,810 --> 00:34:27,570
Je kunt niet vooruitgaan
Terwijl je je verleden bij je sleept

521
00:34:27,640 --> 00:34:29,920
Dat is een extra belasting, extra brandstof die moet worden verbrand.

522
00:34:30,040 --> 00:34:31,380
Bull's onzin heeft een prijs.

523
00:34:31,480 --> 00:34:34,780
Wil je zijn
Gewoon een ander nummer, herhaaldelijk vergeten?

524
00:34:37,930 --> 00:34:39,130
Je geliefde houdt van je.

525
00:34:40,490 --> 00:34:43,310
Dus hij zal je niet te veel pijn doen.

526
00:34:44,500 --> 00:34:45,530
Je hebt nodig

527
00:34:46,460 --> 00:34:50,000
Iemand die van iets houdt.

528
00:34:52,040 --> 00:34:53,520
Je geliefde heeft gelijk over mij.

529
00:34:54,830 --> 00:34:56,730
Ik geef helemaal niet om je leven.

530
00:34:58,140 --> 00:35:00,280
Het enige dat ik merk is de overwinning.

531
00:35:01,480 --> 00:35:04,140
Voor mij ben je maar een pion.

532
00:35:05,130 --> 00:35:09,490
Als je me inhuurt, moet je klaar zijn.

533
00:35:11,010 --> 00:35:15,050
Omdat er geen touw is, is er geen parachute.

534
00:35:17,360 --> 00:35:19,180
Maar op zaterdag,

535
00:35:19,580 --> 00:35:22,570
Ik zal je naar de ring brengen.

536
00:35:24,650 --> 00:35:29,870
De rest hangt van jou af.

537
00:35:59,880 --> 00:36:02,540
Moeder, ik heb honger. 😢

538
00:36:29,280 --> 00:36:30,110
Wacht hier.

539
00:37:16,730 --> 00:37:17,950
Hij heeft een pauze nodig.

540
00:37:24,680 --> 00:37:25,890
Ik denk dat we moeten stoppen voor het avondeten.

541
00:37:26,030 --> 00:37:26,690
Dat is een goed idee.

542
00:37:26,900 --> 00:37:30,520
Ik bestelde een hamburger, sla,
Tomaten, uien, zonder kaas, zonder brood.

543
00:37:31,710 --> 00:37:32,370
Hij heeft een pauze nodig.

544
00:37:32,410 --> 00:37:34,630
Hij zal het krijgen na het gevecht.

545
00:37:39,680 --> 00:37:40,700
Je hebt een pauze nodig.

546
00:37:40,960 --> 00:37:41,940
Je hebt de hele dag gewerkt.

547
00:37:44,750 --> 00:37:46,330
Ik ging weg, ik ging weg.

548
00:37:47,170 --> 00:37:47,670
Wanneer?

549
00:37:50,000 --> 00:37:50,880
Naar de winkel.

550
00:37:51,120 --> 00:37:51,840
Wat?

551
00:37:54,140 --> 00:37:55,620
Oké, mevrouw, ik ga.

552
00:37:56,460 --> 00:37:57,590
Ik zei dat ik zou gaan.

553
00:37:59,220 --> 00:38:00,540
Natuurlijk niet, hij stortte in.

554
00:38:02,390 --> 00:38:03,160
Manny, Manny.

555
00:38:03,390 --> 00:38:05,230
Kun je
Ons helpen het op te tillen?

556
00:38:05,500 --> 00:38:06,240
Hé, hey, hey.

557
00:38:06,640 --> 00:38:09,840
Terug naar mij, terug naar mij.

558
00:38:10,080 --> 00:38:10,880
Gaat het?

559
00:38:11,700 --> 00:38:12,380
Heb je me gehoord?

560
00:38:13,200 --> 00:38:14,680
Hé, haal adem.

561
00:38:40,680 --> 00:38:42,000
Hé, hey, gaat het?

562
00:38:42,250 --> 00:38:43,240
Hoe lang?

563
00:38:44,470 --> 00:38:45,360
Ongeveer een uur.

564
00:38:46,690 --> 00:38:47,930
Ik heb dat uur nodig.

565
00:38:48,490 --> 00:38:49,480
Nee, je hebt een pauze nodig.

566
00:38:49,550 --> 00:38:51,460
Als je jezelf blijft dwingen,

567
00:38:51,540 --> 00:38:53,120
U komt in het ziekenhuis terecht of erger

568
00:38:53,290 --> 00:38:55,180
Wat erger is, is niet om het gespecificeerde gewicht te bereiken.

569
00:38:56,360 --> 00:38:58,940
Het viel hard, toch?

570
00:39:00,940 --> 00:39:04,090
Laat me kijken, laat me kijken, laat het ...

571
00:39:04,780 --> 00:39:06,340
Ja, het gaat goed met hem.

572
00:39:06,780 --> 00:39:07,760
Laten we weer aan het werk gaan.

573
00:39:07,980 --> 00:39:09,640
Nee, we rusten vanavond.

574
00:39:10,340 --> 00:39:10,920
Dat is goed.

575
00:39:12,330 --> 00:39:14,490
Kom op, we gaan snel weer aan het werk.

576
00:39:15,040 --> 00:39:16,150
Mijn excuses.

577
00:39:18,700 --> 00:39:20,860
Het spijt me, maar heb ik iets gemist?

578
00:39:21,420 --> 00:39:23,470
Wat moet ik zijn
Mijn broek meenemen?

579
00:39:23,860 --> 00:39:24,520
Hij viel.

580
00:39:25,260 --> 00:39:26,120
Hij heeft een pauze nodig.

581
00:39:26,220 --> 00:39:28,820
Wanneer een jager valt,
Hij moest weer opstaan. Is het niet zo?

582
00:39:29,580 --> 00:39:30,220
Ik zal ermee omgaan.

583
00:39:31,420 --> 00:39:32,560
Goed, mee eens.

584
00:39:32,780 --> 00:39:34,340
We spelen hier niet.

585
00:39:34,360 --> 00:39:35,920
Je speelt honkbal, tennis.

586
00:39:36,000 --> 00:39:37,340
Maar je speelt geen boksen.

587
00:39:37,780 --> 00:39:39,020
Weet je nog wat ik zei, toch?

588
00:39:40,270 --> 00:39:42,960
Er is geen touw
Hoor in deze sprong?

589
00:39:44,640 --> 00:39:46,120
Nee, je hoort me niet.

590
00:39:46,200 --> 00:39:47,660
Nu zeg ik je serieus.

591
00:39:48,480 --> 00:39:49,520
Er is geen touw.

592
00:39:49,720 --> 00:39:51,140
Kun je stil zijn met die onzin?

593
00:39:51,480 --> 00:39:53,760
Er is geen touw.

594
00:39:53,820 --> 00:39:54,700
Inspraak.

595
00:39:56,170 --> 00:39:57,330
Er is geen touw.

596
00:39:58,960 --> 00:39:59,940
Klaar om te glijden.

597
00:40:00,080 --> 00:40:00,760
Pech.

598
00:41:01,920 --> 00:41:03,480
Moet zweten.

599
00:41:05,200 --> 00:41:08,430
Ik heb nu een liefdadigheidsevenement. Ik zal het later afmaken.

600
00:41:13,360 --> 00:41:13,680
Verdomd.

601
00:41:18,120 --> 00:41:18,760
Kom je niet?

602
00:41:20,490 --> 00:41:22,330
Verpest iets goeds niet.

603
00:41:22,460 --> 00:41:22,660
Ja.

604
00:41:24,540 --> 00:41:25,660
Ga nu.

605
00:41:31,690 --> 00:41:33,430
Nu terug naar de sauna.

606
00:41:33,510 --> 00:41:34,410
Nu terug.

607
00:41:34,580 --> 00:41:35,100
Voorgerecht?

608
00:42:50,090 --> 00:42:52,920
Hier hebben we een van onze helden.

609
00:42:54,170 --> 00:42:55,030
Dit is een wond.

610
00:42:55,240 --> 00:42:57,730
Hij staat bovenaan onze donorlijst.

611
00:42:58,970 --> 00:42:59,750
Wond.

612
00:43:01,210 --> 00:43:02,410
Breng je vooruitgang?

613
00:43:03,510 --> 00:43:04,390
Ik heb het geprobeerd.

614
00:43:05,450 --> 00:43:06,440
Wil je een foto?

615
00:43:14,640 --> 00:43:15,320
Kunnen we wat foto's maken?

616
00:43:15,600 --> 00:43:16,780
Ik denk dat we het hebben genomen.

617
00:43:17,580 --> 00:43:18,920
We wachten op je in de hal, oké?

618
00:43:23,920 --> 00:43:24,360
Hallo.

619
00:43:26,280 --> 00:43:27,560
Hoe lang ben je hier al?

620
00:43:28,290 --> 00:43:30,020
Bijna voor altijd.

621
00:43:31,760 --> 00:43:33,440
Dat is een lange tijd.

622
00:43:34,700 --> 00:43:35,860
Los het voor mij op, een grote man.

623
00:43:39,240 --> 00:43:41,310
God, ben je nieuw in de sportschool?

624
00:43:43,800 --> 00:43:45,300
Je lichaam is het enige met jou

625
00:43:45,300 --> 00:43:46,500
Als je naar deze wereld komt.

626
00:43:46,820 --> 00:43:47,760
Je voelt het, toch?

627
00:43:49,660 --> 00:43:50,140
Ja.

628
00:43:54,350 --> 00:43:56,070
Maar het lichaam is slechts een graf.

629
00:44:00,400 --> 00:44:02,300
Hier vindt de strijd plaats,

630
00:44:03,260 --> 00:44:04,460
Hier win je.

631
00:44:07,450 --> 00:44:11,870
Maak dan dit lichaam
Sterk, dus je krijgt alles wat je verdient om te krijgen.

632
00:44:15,200 --> 00:44:16,700
Hier heb je gewonnen.

633
00:44:17,700 --> 00:44:19,240
Ga je er voor zorgen of laten je het gaan?

634
00:44:27,140 --> 00:44:28,700
Hier heb je gewonnen.

635
00:44:37,940 --> 00:44:39,160
Hoe voel je je?

636
00:44:40,240 --> 00:44:41,040
Goed.

637
00:44:42,360 --> 00:44:43,440
Zeer sterk.

638
00:44:44,660 --> 00:44:45,760
Klaar om te vechten?

639
00:44:54,130 --> 00:44:54,800
Kom op!

640
00:44:57,100 --> 00:44:59,600
Oké, we moeten blijven bewegen, vrienden.

641
00:44:59,700 --> 00:45:00,160
Dit is jouw strijd.

642
00:45:00,360 --> 00:45:01,560
Dit zal niet hetzelfde zijn als het gevecht

643
00:45:01,560 --> 00:45:02,120
Garcia, toch?

644
00:45:02,380 --> 00:45:03,700
Hé, man, houd je mond dicht.

645
00:45:03,800 --> 00:45:04,560
Achterwaarts, eikel.

646
00:45:04,900 --> 00:45:05,600
Hé, hij zal zijn gewicht bereiken.

647
00:45:05,720 --> 00:45:06,320
We aarzelen niet.

648
00:45:06,510 --> 00:45:08,530
Wat zeg je tegen mensen
Wie noemt je dik en raakt op?

649
00:45:10,740 --> 00:45:11,740
Beweeg niet.

650
00:45:12,100 --> 00:45:12,780
Basisverrader.

651
00:45:14,680 --> 00:45:15,400
Bastaard.

652
00:45:15,580 --> 00:45:16,000
Wee u.

653
00:45:16,120 --> 00:45:17,740
Michael heeft een rechtszaak aangespannen, Donnie.

654
00:45:17,800 --> 00:45:18,160
Wat is dit?

655
00:45:18,300 --> 00:45:18,960
Wat is dit?

656
00:45:20,640 --> 00:45:23,580
Kerel, hij zou bij hen zijn.

657
00:45:23,580 --> 00:45:24,600
Laat ze je niet beïnvloeden.

658
00:45:24,680 --> 00:45:25,540
Ze weten niets.

659
00:45:25,720 --> 00:45:26,800
Geef me een beetje ruimte, toch?

660
00:45:26,820 --> 00:45:27,720
Ik maak geen grapje, man.

661
00:45:27,740 --> 00:45:29,100
Ze weten niets van iets.

662
00:45:35,130 --> 00:45:36,050
Woont hij hier?

663
00:45:36,150 --> 00:45:37,450
Een andere vriend.

664
00:45:37,580 --> 00:45:38,740
Ik weet zeker dat ze het in het hotel hebben gestopt

665
00:45:38,740 --> 00:45:39,940
Bellagio of zoiets.

666
00:45:40,140 --> 00:45:41,020
Hij kwam daar binnen.

667
00:45:41,480 --> 00:45:41,780
WHO?

668
00:45:42,160 --> 00:45:42,680
De kampioen.

669
00:45:45,570 --> 00:45:46,480
Je gaat goed, man?

670
00:45:46,560 --> 00:45:47,440
Ik weet dat je er bent.

671
00:45:47,860 --> 00:45:49,120
Goh, man, je moet kalm zijn.

672
00:45:59,720 --> 00:46:01,380
Het spijt me echt, het spijt me echt.

673
00:46:03,680 --> 00:46:05,880
Kom terug naar Karavan, oké?

674
00:46:44,000 --> 00:46:46,280
Hij regisseerde Jab en opende de weg naar de juiste klap.

675
00:46:46,630 --> 00:46:47,560
Zie je dat?

676
00:46:48,190 --> 00:46:49,050
Verdomd geluid.

677
00:46:49,170 --> 00:46:51,870
Ze noemen het een zware hamer, toch?

678
00:46:53,480 --> 00:46:54,360
Het was erg teleurstellend.

679
00:46:56,130 --> 00:46:58,170
Hé, gaat het?

680
00:46:59,990 --> 00:47:00,430
Ja.

681
00:47:02,770 --> 00:47:05,570
Je zult hem kortademig maken vanwege angst als je doorgaat.

682
00:47:10,100 --> 00:47:10,840
U kunt zich terugtrekken.

683
00:47:11,480 --> 00:47:12,260
Daar is niets mis mee.

684
00:47:12,400 --> 00:47:13,640
Dat is niet helemaal waar.

685
00:47:13,780 --> 00:47:14,740
Ik bedoel, er zal schande zijn.

686
00:47:15,100 --> 00:47:16,060
Ik bedoel, ga je nu over?

687
00:47:16,300 --> 00:47:18,580
Het zal een grote en vernietigende schaamte zijn.

688
00:47:18,860 --> 00:47:19,320
En geld.

689
00:47:19,560 --> 00:47:20,320
Vergeet geld niet.

690
00:47:21,620 --> 00:47:22,100
Vernietigd.

691
00:47:22,920 --> 00:47:24,050
Doe wat je moet doen.

692
00:47:24,080 --> 00:47:25,860
Het enige wat hij hoeft te doen is naar me luisteren

693
00:47:25,860 --> 00:47:27,440
voor de volgende 48 uur.

694
00:47:28,050 --> 00:47:30,450
Doe het en we zullen hieronder zijn
het gewicht vastberaden en in de ring.

695
00:47:32,500 --> 00:47:33,740
Zie je, dit is een gemakkelijk onderdeel.

696
00:47:33,900 --> 00:47:35,660
Dit is het deel waar we je persen

697
00:47:35,660 --> 00:47:36,700
als een natte handdoek.

698
00:47:40,060 --> 00:47:43,910
Een beetje diureticum om het proces te versnellen.

699
00:47:46,020 --> 00:47:47,120
Hij heeft het niet nodig.

700
00:47:47,360 --> 00:47:50,580
We zullen je drogen als zoete rozijnen.

701
00:47:50,640 --> 00:47:51,820
Het zal worden gezien in de test.

702
00:47:52,050 --> 00:47:55,060
Ik herinner het me niet meer
Vechters zijn geregistreerd in de VADA -organisatie.

703
00:47:56,130 --> 00:47:57,850
Ben je een VADA -poster -kind?

704
00:47:59,050 --> 00:47:59,780
Als het betrapt is.

705
00:47:59,980 --> 00:48:01,120
Het zal vier jaar een verbod zijn.

706
00:48:01,280 --> 00:48:02,880
Verbod van vier jaar?

707
00:48:03,020 --> 00:48:05,640
Van al het professionele boksen dat hij leefde?

708
00:48:05,860 --> 00:48:06,640
Schroef u.

709
00:48:06,800 --> 00:48:08,720
We hebben hier echte problemen.

710
00:48:08,780 --> 00:48:10,100
Als promotors

711
00:48:10,100 --> 00:48:13,020
Donnie Hobbs besloot om een ​​doping -test op zijn jager te doen

712
00:48:13,020 --> 00:48:13,780
zonder kennisgeving.

713
00:48:13,880 --> 00:48:15,190
Hij heeft een reputatie.

714
00:48:16,460 --> 00:48:17,600
Je hebt een gemeenschap.

715
00:48:18,020 --> 00:48:19,040
Mensen imiteren je.

716
00:48:19,140 --> 00:48:21,010
Niemand emuleert verliezers.

717
00:48:22,400 --> 00:48:25,830
Zie je, dit zijn slechts enkele diuretica.

718
00:48:26,500 --> 00:48:31,360
We kunnen dit doen of binnenkomen
Glycerine zetpillen in uw anus.

719
00:48:32,040 --> 00:48:33,000
Het resultaat is hetzelfde.

720
00:48:33,740 --> 00:48:34,800
Twee tot vijf pond.

721
00:48:35,160 --> 00:48:36,580
Er is een legitieme manier om het te doen.

722
00:48:36,640 --> 00:48:39,420
Laat de man zijn eigen beslissing nemen,

723
00:48:45,070 --> 00:48:46,470
We willen dat het gewicht naar beneden gaat.

724
00:48:48,050 --> 00:48:49,730
Dat is hoe we het krijgen.

725
00:48:57,690 --> 00:49:00,120
Nee. Nee, dat kan niet
Ik kijk zo naar me, schat.

726
00:49:07,480 --> 00:49:11,870
Caitlyn, kunnen we buiten praten?

727
00:49:15,410 --> 00:49:15,770
Ja.

728
00:49:16,290 --> 00:49:18,650
Met de resterende tijd, zelfs met diuretica ...

729
00:49:18,690 --> 00:49:19,510
Ik heb het niet goedgekeurd.

730
00:49:19,550 --> 00:49:20,030
Ik weet het, ik weet het.

731
00:49:20,110 --> 00:49:21,990
Zelfs door het te gebruiken,
We zullen het benodigde gewicht niet bereiken.

732
00:49:23,330 --> 00:49:24,930
Hij moet nog steeds verliezen, negen pond?

733
00:49:24,980 --> 00:49:26,340
Met welke body mass index?

734
00:49:27,250 --> 00:49:27,610
Oh Heer.

735
00:49:28,010 --> 00:49:28,590
Ja ik weet het.

736
00:49:30,630 --> 00:49:31,710
Dus dat is alles, toch?

737
00:49:34,970 --> 00:49:37,160
Caitlyn, we stoppen.

738
00:49:40,660 --> 00:49:41,960
Nu hebben jij en ik afgesproken.

739
00:49:42,480 --> 00:49:45,280
Als dit gevaarlijk wordt, als ...

740
00:49:45,360 --> 00:49:47,460
Dit is een gevaarlijke en zinloze missie.

741
00:49:48,170 --> 00:49:50,880
De persoon met de naam Boz kon het helemaal niet schelen.

742
00:49:51,160 --> 00:49:52,760
Nu zal hij zo ver mogelijk pushen

743
00:49:52,760 --> 00:49:53,820
Om geld te krijgen.

744
00:49:54,060 --> 00:49:54,460
Ik weet.

745
00:49:54,550 --> 00:49:57,810
Als hij eindigt in een eerste hulp of dood, is dat onze verantwoordelijkheid.

746
00:49:58,110 --> 00:49:58,910
Ik weet.

747
00:50:03,090 --> 00:50:04,650
Maar je zult je niet terugtrekken?

748
00:50:08,430 --> 00:50:10,350
Ik kan hem dat niet aandoen. 😢

749
00:50:11,460 --> 00:50:12,840
Zelfs als het hem doodt?

750
00:50:24,820 --> 00:50:27,310
Ik denk dat we allemaal slaven zijn voor onze respectieve goden.

751
00:50:33,860 --> 00:50:34,960
Kun je iets voor me doen?

752
00:50:36,800 --> 00:50:37,820
Zorg voor Manny.

753
00:50:40,190 --> 00:50:41,110
Manny is in orde.

754
00:50:41,950 --> 00:50:43,020
Hij is maar een puppy.

755
00:50:54,350 --> 00:50:55,670
Wees slim, Caitlyn.

756
00:51:08,320 --> 00:51:09,620
Elke laatste druppel.

757
00:51:10,420 --> 00:51:12,870
Mors niet als je terugkeert.

758
00:51:20,510 --> 00:51:21,350
Hef hem op de schaal.

759
00:51:31,190 --> 00:51:31,890
Gaat het?

760
00:51:34,260 --> 00:51:35,120
In hoeverre zijn we?

761
00:51:35,170 --> 00:51:35,930
Keer terug naar de badkuip.

762
00:51:36,860 --> 00:51:37,560
Hoe ernstig is de situatie?

763
00:51:37,880 --> 00:51:38,620
We hebben nog steeds tijd.

764
00:51:39,360 --> 00:51:39,980
We zullen slagen.

765
00:51:40,460 --> 00:51:41,460
Lieg niet tegen me, Caitlyn.

766
00:51:43,560 --> 00:51:46,540
We zullen slagen, toch? Ik beloof het.

767
00:51:49,440 --> 00:51:50,540
Wat denk je dat er geen water is?

768
00:51:55,300 --> 00:51:55,820
Ik heb gespeeld.

769
00:52:36,540 --> 00:52:37,560
Gaat het, Manny?

770
00:52:38,250 --> 00:52:38,940
Ja.

771
00:52:40,080 --> 00:52:41,100
Is dit oké?

772
00:52:41,540 --> 00:52:41,840
Ja.

773
00:52:42,330 --> 00:52:43,540
Dit alles maakt deel uit van het plan.

774
00:52:52,580 --> 00:52:53,360
Oké.

775
00:52:53,660 --> 00:52:54,300
Kijk, Manny.

776
00:52:54,880 --> 00:52:56,910
Je hoeft hier niet te blijven als je dat niet wilt.

777
00:52:57,140 --> 00:52:57,320
Nee.

778
00:52:58,260 --> 00:52:59,120
Ik moet hem tot het einde steunen.

779
00:52:59,640 --> 00:53:00,400
Het laatste niveau, toch?

780
00:53:01,120 --> 00:53:01,880
Laten we het doen.

781
00:53:02,480 --> 00:53:03,080
Ik ben je persoon.

782
00:53:04,690 --> 00:53:07,650
Het probleem is dat dit niet het ergste is.

783
00:53:11,040 --> 00:53:11,400
Pech.

784
00:53:11,780 --> 00:53:12,440
De temperatuur stijgt te hoog.

785
00:53:12,700 --> 00:53:13,540
Kun je me helpen het te openen?

786
00:53:13,740 --> 00:53:14,980
We moeten zijn lichaamstemperatuur verlagen.

787
00:53:15,520 --> 00:53:16,960
We proberen het na 15 minuten opnieuw.

788
00:53:17,400 --> 00:53:18,780
Laten we de kerntemperatuur van zijn lichaam verlagen.

789
00:53:19,060 --> 00:53:19,420
15.

790
00:53:19,680 --> 00:53:20,940
Als ik zijn lichaamstemperatuur niet verlaag,

791
00:53:21,000 --> 00:53:21,800
Op dat moment had het geen zin meer.

792
00:53:21,920 --> 00:53:24,580
Verlaag dan de temperatuur, douche koud water, ijs,

793
00:53:24,580 --> 00:53:26,400
Of breng hem echter naar de Noordpool.

794
00:53:26,460 --> 00:53:27,960
Het gaat niet zo snel naar beneden.

795
00:53:28,060 --> 00:53:28,680
Oh Heer.

796
00:53:28,740 --> 00:53:30,200
Wist je dat je een voedselinspecteur zou moeten zijn.

797
00:53:30,380 --> 00:53:32,720
Er zijn veel grafieken,
En veel dozen die u kunt controleren.

798
00:53:32,800 --> 00:53:33,420
Verdomme.

799
00:53:33,540 --> 00:53:35,190
Dit is geen vakantie, mijn liefste.

800
00:53:36,170 --> 00:53:38,360
Je zei dat we hier doorheen zouden komen.

801
00:53:38,440 --> 00:53:39,180
Ja, toch?

802
00:53:39,600 --> 00:53:40,260
Alles wordt gecontroleerd.

803
00:53:40,360 --> 00:53:41,920
Nee, dit is uit de hand gelopen.

804
00:53:42,320 --> 00:53:47,200
Dit moment is als zand
die ontsnapte tussen zijn vingers vanwege je onvermogen om te plegen.

805
00:53:47,560 --> 00:53:49,710
Twijfel niet aan mijn vermogen om te plegen.

806
00:53:50,260 --> 00:53:51,640
Wie ben je echt?

807
00:53:51,750 --> 00:53:53,830
We hebben geen tijd voor hysterie, mijn liefste.

808
00:53:54,650 --> 00:53:56,260
Niet ik die hier liep

809
00:53:56,300 --> 00:53:57,680
Als een verdomde trainingssergeant.

810
00:53:57,880 --> 00:53:59,740
Dat is je gebroken arrogantie.

811
00:53:59,960 --> 00:54:03,200
Dat is een vorm van ernst.

812
00:54:04,120 --> 00:54:06,100
Er is hier geen ruimte voor uw zachtheid.

813
00:54:07,350 --> 00:54:09,210
Misschien moet je je rol heroverwegen.

814
00:54:10,200 --> 00:54:10,380
Hoi.

815
00:54:10,760 --> 00:54:12,340
Hé, je kunt het, vriend.

816
00:54:12,400 --> 00:54:13,760
Ja, je kunt het.

817
00:54:13,860 --> 00:54:14,660
Je bent bijna aangekomen.

818
00:54:14,980 --> 00:54:15,440
Bijna tot.

819
00:54:15,860 --> 00:54:16,980
Vlees en bloed.

820
00:54:17,260 --> 00:54:18,080
Bijna tot.

821
00:54:19,720 --> 00:54:21,560
Vlees en bloed.

822
00:54:46,340 --> 00:54:48,440
Nu ben je snel in de automatische modus.

823
00:54:50,850 --> 00:54:52,270
Het helpt het team.

824
00:54:53,030 --> 00:54:54,210
Ik weet het zeker.

825
00:54:56,450 --> 00:54:58,610
Ja, omdat hij een echte teamspeler is.

826
00:55:00,750 --> 00:55:02,890
Hé, ik ken je, vriend.

827
00:55:04,080 --> 00:55:06,770
Je liet Gonzalez in minder dan 30 seconden vallen.

828
00:55:07,910 --> 00:55:08,150
Juist?

829
00:55:09,730 --> 00:55:10,370
Ja.

830
00:55:11,790 --> 00:55:13,110
Ik heb dit allemaal voorbereid,

831
00:55:13,610 --> 00:55:15,490
een complete martelfabriek.

832
00:55:16,610 --> 00:55:18,660
Een complete martelfabriek.

833
00:55:20,250 --> 00:55:21,230
Wat ben je aan het doen?

834
00:55:22,750 --> 00:55:23,550
18 pon.

835
00:55:25,590 --> 00:55:26,490
Groot nummer, toch?

836
00:55:28,370 --> 00:55:29,170
En Boz.

837
00:55:29,830 --> 00:55:32,090
Hij zuigt, maar

838
00:55:32,890 --> 00:55:34,970
Weet je, hij is klaar om ver te gaan,

839
00:55:35,930 --> 00:55:36,610
met volle snelheid.

840
00:55:38,400 --> 00:55:39,680
Kijk, Boz en ik zorgen ervoor.

841
00:55:40,900 --> 00:55:42,200
Ja, we hebben alle gaten gesloten.

842
00:55:43,500 --> 00:55:44,590
Begrijp je het?

843
00:55:54,540 --> 00:55:58,720
Heb je ooit een extra moeite willen doen?

844
00:56:00,840 --> 00:56:01,980
Ik ben de juiste persoon voor jou.

845
00:56:05,110 --> 00:56:07,150
Dus ik heb ECA.

846
00:56:07,350 --> 00:56:09,230
Ik heb Clenbuterol.

847
00:56:09,910 --> 00:56:12,730
En dit is klein en mooi?

848
00:56:13,510 --> 00:56:14,190
DNP.

849
00:56:14,820 --> 00:56:17,120
Zal je organen bakken als je niet voorzichtig bent.

850
00:56:17,670 --> 00:56:18,450
Dat is erg slecht.

851
00:56:18,870 --> 00:56:19,890
Ja natuurlijk.

852
00:56:20,470 --> 00:56:21,790
Welk deel hiervan is niet slecht?

853
00:56:22,930 --> 00:56:23,610
Hoi.

854
00:56:25,040 --> 00:56:25,810
Ja.

855
00:56:26,160 --> 00:56:27,760
Ten koste van de winkel, toch?

856
00:56:28,190 --> 00:56:31,180
Super fan kortingen voor mijn vriend.

857
00:56:35,390 --> 00:56:37,030
Nou, hier is het.

858
00:56:44,230 --> 00:56:46,690
Wat, je laat al dit harde werk tevergeefs toe?

859
00:56:54,950 --> 00:56:55,830
Bedankt vriend.

860
00:56:56,270 --> 00:56:57,230
Wil je er een?

861
00:56:57,530 --> 00:56:58,470
Ik wil dat ding niet.

862
00:56:58,710 --> 00:56:59,850
Het zal je helpen al het lichaamsgewicht te verliezen.

863
00:57:00,310 --> 00:57:01,050
Verdomme.

864
00:57:01,050 --> 00:57:01,530
Verdomme.

865
00:57:01,550 --> 00:57:02,130
Ja, kom op.

866
00:57:02,130 --> 00:57:03,130
De Golden Glove -kandidaat?

867
00:57:05,190 --> 00:57:06,850
Ik zal het met je doen.

868
00:57:07,620 --> 00:57:08,660
Het kan me niet schelen.

869
00:57:12,230 --> 00:57:12,850
Oké.

870
00:57:13,890 --> 00:57:14,530
Oké.

871
00:57:16,490 --> 00:57:18,690
Alles zal opwarmen, vriend.

872
00:57:30,260 --> 00:57:31,780
Ga je helemaal uitzweten?

873
00:57:31,820 --> 00:57:33,630
Ja, volledig zweet.

874
00:57:42,760 --> 00:57:43,340
Ja.

875
00:57:52,990 --> 00:57:53,710
Pech.

876
00:57:56,090 --> 00:57:57,680
Ik heb nog een lange weg.

877
00:58:09,780 --> 00:58:10,840
Kom op.

878
00:58:12,610 --> 00:58:13,610
Verdomme.

879
00:58:23,820 --> 00:58:25,540
Je lichaam is een graf.

880
00:58:26,060 --> 00:58:27,560
Je lichaam is een graf.

881
00:58:27,980 --> 00:58:28,460
Doorgaan.

882
00:58:29,440 --> 00:58:30,400
Doorgaan.

883
00:58:31,510 --> 00:58:33,510
Je lichaam is een graf.

884
00:58:34,250 --> 00:58:35,290
Doorgaan.

885
00:58:35,800 --> 00:58:37,000
Je lichaam is een graf.

886
00:58:37,700 --> 00:58:39,240
Je lichaam is een graf.

887
00:58:40,120 --> 00:58:40,900
Doorgaan.

888
00:58:41,480 --> 00:58:42,480
Doorgaan.

889
00:58:47,380 --> 00:58:48,180
Heb je dat gehoord?

890
00:58:49,940 --> 00:58:51,920
Vriend, die stem.

891
00:58:53,390 --> 00:58:54,890
Zoals mijn hart.

892
00:58:55,450 --> 00:58:57,130
Heel snel kloppen.

893
00:59:00,440 --> 00:59:01,560
En hartkloppingen.

894
00:59:02,740 --> 00:59:04,800
Alsof je weet dat de strijd zal komen.

895
00:59:06,140 --> 00:59:08,040
Alsof dorst naar gevechten.

896
00:59:09,610 --> 00:59:11,990
Klinkt als aritmie, vriend.

897
00:59:13,430 --> 00:59:14,830
Wat is onzin?

898
00:59:15,200 --> 00:59:17,660
Mijn neef had het ervaren.

899
00:59:18,440 --> 00:59:20,720
Wat bedoel je, je neef ervaart het?

900
00:59:20,940 --> 00:59:21,620
Ik meen het.

901
00:59:21,770 --> 00:59:23,490
Je moet denken dat dit serieus is, vriend.

902
00:59:23,720 --> 00:59:25,680
Probeer je me te vervloeken of wat, vriend?

903
00:59:26,050 --> 00:59:28,670
Vloek me niet, begrijp je het?

904
00:59:29,300 --> 00:59:30,180
Ga bij me weg.

905
00:59:30,530 --> 00:59:32,370
Kijk, ik speel niet met je, vriend.

906
00:59:33,490 --> 00:59:36,820
Vervloek me niet of ik zal je vermoorden.

907
00:59:36,910 --> 00:59:37,790
Begrijp je het?

908
00:59:38,240 --> 00:59:39,220
Zitten.

909
00:59:39,280 --> 00:59:40,100
Kom snel naar buiten.

910
00:59:40,360 --> 00:59:40,740
Oké.

911
00:59:40,820 --> 00:59:41,100
Snel.

912
00:59:41,460 --> 00:59:42,520
Snel, beweeg.

913
00:59:42,540 --> 00:59:43,880
Eruit, bewegen.

914
00:59:44,380 --> 00:59:47,190
Ik zal je vermoorden, ___ dom.

915
00:59:54,820 --> 00:59:57,130
Ik kan niet eens met deze persoon springen.

916
01:00:02,660 --> 01:00:03,880
Het is gemakkelijker voor je, vriend.

917
01:00:04,690 --> 01:00:05,890
Ik ben niet op zoek naar een gemakkelijke.

918
01:00:05,940 --> 01:00:06,480
Ik ben hier voor jou.

919
01:00:06,520 --> 01:00:07,120
Ik sta aan je zijde.

920
01:00:07,480 --> 01:00:08,080
Ik weet.

921
01:00:09,220 --> 01:00:09,880
Ik sta aan je zijde.

922
01:00:10,860 --> 01:00:12,420
Het is gewoon, wees niet te dichtbij, hè?

923
01:00:19,030 --> 01:00:20,070
Oké, laten we spelen.

924
01:00:21,470 --> 01:00:22,430
Wat doen we?

925
01:00:22,990 --> 01:00:23,490
Kom op.

926
01:00:26,240 --> 01:00:27,440
- Gaat het?
- Ja.

927
01:00:28,070 --> 01:00:29,450
Ik denk dat ik een gokautomaat zal spelen.

928
01:00:29,890 --> 01:00:30,290
Geld.

929
01:00:31,570 --> 01:00:32,950
Ik bedoel, ik ben in Vegas, toch?

930
01:00:33,470 --> 01:00:34,370
Dus, fuck deze onzin.

931
01:00:34,670 --> 01:00:35,670
Ik zal rusten zoals de anderen.

932
01:00:35,750 --> 01:00:37,480
Geld, wees niet zo.

933
01:00:42,210 --> 01:00:42,570
Gaat het?

934
01:00:43,110 --> 01:00:44,190
Dat is een goede zaak.

935
01:00:44,870 --> 01:00:45,550
Kom op.

936
01:00:55,270 --> 01:00:56,350
Denk je dat ik een dier ben geworden?

937
01:00:56,630 --> 01:00:57,850
Denk je dat ik een dier ben geworden?

938
01:00:57,850 --> 01:00:59,590
Dit is echt uit, weet je?

939
01:00:59,930 --> 01:01:02,690
Het hielp me echt af te komen

940
01:01:02,950 --> 01:01:04,890
Een pond, twee pond, wat het ook is.

941
01:01:05,030 --> 01:01:07,790
Ik moet hier vanaf

942
01:01:07,910 --> 01:01:09,050
Ik kan de ring betreden.

943
01:01:09,210 --> 01:01:11,310
Ik kan het doen
Wat moet ik doen, vriend.

944
01:01:11,630 --> 01:01:13,970
Mooie Louie in de verdomde ring, vriend.

945
01:01:14,530 --> 01:01:16,050
Mooie louie in ring, vriend.

946
01:01:16,070 --> 01:01:16,630
Begrijp ik wat ik bedoel?

947
01:01:23,710 --> 01:01:25,100
Wat heb je me net verteld?

948
01:01:25,940 --> 01:01:26,580
Het zal pijn doen.

949
01:01:29,990 --> 01:01:31,720
Wat bedoel je met het zal pijn doen?

950
01:01:33,550 --> 01:01:34,530
Je kunt me geen pijn doen.

951
01:01:35,020 --> 01:01:35,880
Ik ben degene die je pijn zal doen.

952
01:01:36,060 --> 01:01:36,560
Heb je me gehoord?

953
01:01:37,100 --> 01:01:38,820
Je kunt me geen pijn doen.

954
01:01:39,220 --> 01:01:41,320
Ik ben degene die je pijn zal doen.

955
01:01:42,220 --> 01:01:44,260
Ik zal je laten lijden.

956
01:02:00,810 --> 01:02:01,990
Open de deur.

957
01:02:02,620 --> 01:02:03,750
Wanneer heb je ze voor het laatst gezien?

958
01:02:03,850 --> 01:02:05,560
Ik ging naar de sauna,
Maar ik heb ze nooit zien uitkomen.

959
01:02:05,800 --> 01:02:07,650
Ik maak me zorgen, dus ik controleer het en ze bestaan ​​niet.

960
01:02:10,140 --> 01:02:11,580
Open de verdomde deur.

961
01:02:12,340 --> 01:02:13,480
Of ik bel de politie.

962
01:02:16,240 --> 01:02:17,620
Dat wil je niet doen.

963
01:02:18,260 --> 01:02:19,300
Waar zijn ze?

964
01:02:19,760 --> 01:02:20,560
Ze rusten.

965
01:02:21,320 --> 01:02:22,280
Alles is in orde.

966
01:02:22,820 --> 01:02:23,840
Weg met me niet af.

967
01:02:24,200 --> 01:02:25,560
Niet in de afgelopen 24 uur.

968
01:02:40,600 --> 01:02:41,540
Is dit alles?

969
01:02:41,700 --> 01:02:42,900
Slechts een beetje beschikking.

970
01:02:43,200 --> 01:02:45,500
Er is niets om je zorgen over te maken.

971
01:02:46,180 --> 01:02:46,820
Naar de hel hiermee.

972
01:02:47,060 --> 01:02:47,520
Kom op.

973
01:02:47,800 --> 01:02:48,700
We zullen hier weggaan.

974
01:02:49,120 --> 01:02:49,260
Wachten.

975
01:02:50,200 --> 01:02:50,560
Wat?

976
01:02:52,120 --> 01:02:52,800
Laten we gaan.

977
01:02:54,640 --> 01:02:55,560
Gewicht?

978
01:02:55,640 --> 01:02:55,940
Nu?

979
01:02:57,170 --> 01:02:58,250
Ik zal je uit het gevecht halen.

980
01:02:58,680 --> 01:02:59,120
Nee.

981
01:02:59,740 --> 01:03:00,320
Nee, nee.

982
01:03:00,400 --> 01:03:00,840
Gaat het goed.

983
01:03:01,140 --> 01:03:01,840
We zijn klaar.

984
01:03:02,980 --> 01:03:04,080
Geld, kom op, help me.

985
01:03:04,280 --> 01:03:04,660
Nee.

986
01:03:04,800 --> 01:03:05,640
Wakker worden.

987
01:03:06,020 --> 01:03:06,320
Geld!

988
01:03:06,400 --> 01:03:07,680
Ik kan op zichzelf staan.

989
01:03:07,800 --> 01:03:08,560
Het gaat goed met me.

990
01:03:09,060 --> 01:03:09,680
Goed voor je.

991
01:03:10,100 --> 01:03:11,480
Je draagt ​​ook je eigen broek.

992
01:03:12,300 --> 01:03:12,940
Kom op.

993
01:03:13,640 --> 01:03:13,980
We zijn klaar.

994
01:03:14,420 --> 01:03:16,270
Hij is een volwassen man, Kaitlyn.

995
01:03:16,580 --> 01:03:18,350
Laat hem zijn eigen beslissing nemen.

996
01:03:19,320 --> 01:03:21,780
Ik zal elke toestemming intrekken die je denkt te hebben.

997
01:03:22,240 --> 01:03:23,340
Het is niet leuk.

998
01:03:24,220 --> 01:03:26,290
Denk niet dat ik niet weet waar je vandaan komt.

999
01:03:26,620 --> 01:03:28,540
Weet je hoe de onderstaande kinderen je bellen?

1000
01:03:28,560 --> 01:03:30,120
Ik zal je tanden in je keel vernietigen,

1001
01:03:30,180 --> 01:03:30,640
Bastaard.

1002
01:03:30,680 --> 01:03:31,360
Stil.

1003
01:03:31,440 --> 01:03:32,040
Laat hem, geld.

1004
01:03:32,320 --> 01:03:33,340
Hij is niet evenredig.

1005
01:03:34,240 --> 01:03:35,670
Kom op, help me het eruit te halen.

1006
01:03:36,220 --> 01:03:37,900
Kom op, help me gewoon.

1007
01:03:38,500 --> 01:03:39,220
Laat hem, geld.

1008
01:03:39,320 --> 01:03:39,660
Kom op, vriend.

1009
01:03:39,660 --> 01:03:41,060
Laten we je gewoon voorbereiden.

1010
01:03:41,120 --> 01:03:41,840
We kunnen hier weg.

1011
01:03:41,840 --> 01:03:42,200
Raak me niet aan.

1012
01:03:42,780 --> 01:03:43,880
Kom op, vriend.

1013
01:03:46,170 --> 01:03:47,790
Raak me niet aan, geld!

1014
01:03:54,970 --> 01:03:56,670
Ik heb ze allemaal laten vallen.

1015
01:03:58,870 --> 01:03:59,870
Geld, gaat het?

1016
01:04:00,060 --> 01:04:01,420
Ja, alles is in orde.

1017
01:04:07,110 --> 01:04:07,810
Luister naar mij.

1018
01:04:12,280 --> 01:04:14,560
Nu of helemaal niet.

1019
01:04:19,220 --> 01:04:20,100
Hulp.

1020
01:04:24,360 --> 01:04:25,490
Alsjeblieft .💔

1021
01:04:30,420 --> 01:04:31,340
Ik kan het niet.

1022
01:04:31,570 --> 01:04:33,430
Ik kan het niet, Kaitlyn.

1023
01:04:35,700 --> 01:04:37,300
Ik heb het gewoon nodig, weet je.

1024
01:04:37,370 --> 01:04:39,440
Ik weet het niet. Ik zal gewoon ...

1025
01:04:46,640 --> 01:04:47,620
Mijn excuses.

1026
01:04:47,990 --> 01:04:48,690
Nee.

1027
01:04:55,110 --> 01:04:56,410
Je hoeft niet te gaan.

1028
01:04:57,010 --> 01:04:57,770
Kaitlyn!

1029
01:04:58,150 --> 01:04:58,920
Kom op.

1030
01:05:00,740 --> 01:05:02,220
Caitlin!

1031
01:05:06,490 --> 01:05:07,890
Je kunt niet opgeven.

1032
01:05:10,380 --> 01:05:12,140
Je kunt niet opgeven, toch?

1033
01:05:15,540 --> 01:05:18,040
Dat heeft hij nooit echt begrepen, je meisje.

1034
01:05:18,960 --> 01:05:23,940
Hij is een van de mensen die de kruising zien op alle manieren die ze nemen.

1035
01:05:25,520 --> 01:05:27,940
Het probleem met dergelijke mensen is

1036
01:05:28,010 --> 01:05:31,600
Ze kunnen zich de geest niet voorstellen die anders is geprogrammeerd.

1037
01:05:31,920 --> 01:05:35,090
Maar ik en jij

1038
01:05:35,510 --> 01:05:38,250
Weet dat er andere soorten gedachten zijn, toch?

1039
01:05:38,940 --> 01:05:40,380
Vloeiende gedachten.

1040
01:05:41,660 --> 01:05:42,700
Efficiënte geest.

1041
01:05:45,790 --> 01:05:47,570
Er is helemaal geen keuze.

1042
01:05:51,330 --> 01:05:55,480
Maar dat is onze kracht, toch?

1043
01:05:58,620 --> 01:05:59,420
Ja.

1044
01:06:01,380 --> 01:06:04,220
Waarom neem je geen minuut

1045
01:06:06,850 --> 01:06:10,850
Voordat we de IV opnieuw installeren.

1046
01:06:17,240 --> 01:06:18,440
Waar moet ik nu heen?

1047
01:06:23,170 --> 01:06:23,910
Je kunt maar beter rennen.

1048
01:06:24,490 --> 01:06:26,090
Je kunt maar beter wegrennen voor je leven, zoon.

1049
01:06:27,870 --> 01:06:28,430
Precies dat.

1050
01:06:28,550 --> 01:06:29,870
Verdomme die verdomde bal, man.

1051
01:06:29,950 --> 01:06:30,370
Giring.

1052
01:06:30,430 --> 01:06:31,590
Verbrand de calorieën.

1053
01:06:31,750 --> 01:06:32,670
Elke laatste calorieën.

1054
01:06:32,710 --> 01:06:33,030
Kom op.

1055
01:06:33,070 --> 01:06:33,690
Je kunt maar beter rennen.

1056
01:06:34,370 --> 01:06:35,910
Je kunt maar beter wegrennen voor je leven, zoon.

1057
01:06:39,350 --> 01:06:39,790
Natuurlijk.

1058
01:06:40,730 --> 01:06:42,250
We zijn er allemaal voor de strijd.

1059
01:06:45,060 --> 01:06:46,620
We zijn hier altijd alleen voor gevechten.

1060
01:06:49,220 --> 01:06:50,540
Elke laatste calorieën.

1061
01:06:52,620 --> 01:06:53,200
Kom op.

1062
01:06:56,120 --> 01:07:00,980
Elke druppel zweet zal je vervloekte ziel grijpen

1063
01:07:01,020 --> 01:07:03,520
indien nodig.

1064
01:07:04,020 --> 01:07:04,400
Goed?

1065
01:07:10,470 --> 01:07:11,790
Ik ben bij je.

1066
01:07:16,200 --> 01:07:16,940
Hoi.

1067
01:07:17,290 --> 01:07:18,210
Dat is het, moeder kwam.

1068
01:07:19,230 --> 01:07:19,850
Wat is het?

1069
01:07:20,690 --> 01:07:22,310
Eindelijk is er een service,

1070
01:07:22,410 --> 01:07:23,550
Ik klaag niet.

1071
01:07:24,070 --> 01:07:25,050
Kom op, man.

1072
01:07:25,070 --> 01:07:26,070
Geef me een beetje ijs, man.

1073
01:07:30,420 --> 01:07:30,920
Gaat het nog steeds in orde?

1074
01:07:31,000 --> 01:07:31,840
Oké.

1075
01:07:34,600 --> 01:07:35,620
Pech.

1076
01:07:38,230 --> 01:07:39,470
Ik zal gelijk zijn aan het einde van de hal.

1077
01:07:39,500 --> 01:07:39,680
Goed?

1078
01:07:40,860 --> 01:07:41,200
Goed.

1079
01:07:42,020 --> 01:07:44,400
Val niet in slaap, eikel.

1080
01:07:45,040 --> 01:07:45,380
Hoi.

1081
01:07:46,000 --> 01:07:47,680
Blijf wakker.

1082
01:07:59,340 --> 01:08:00,240
Hallo, Sally.

1083
01:08:00,480 --> 01:08:02,320
Ik was bezig met gewichtsverlies en bemanningstekorten.

1084
01:08:03,000 --> 01:08:03,800
Twee personen.

1085
01:08:04,880 --> 01:08:06,850
Ik heb gewoon iemand nodig die de hele nacht werkt.

1086
01:08:07,380 --> 01:08:08,290
Vanavond.

1087
01:08:12,350 --> 01:08:14,130
Ja, dit is de laatste fase.

1088
01:08:14,310 --> 01:08:16,140
Eigenlijk werk van een verzorger.

1089
01:08:17,640 --> 01:08:20,540
Dus je vindt het niet leuk hoe
Alles eindigt in Mexico City,

1090
01:08:21,200 --> 01:08:22,220
Jammer.

1091
01:08:22,670 --> 01:08:24,670
Luister, we hebben een verschil, maar ik ben nog steeds

1092
01:08:24,700 --> 01:08:26,240
Bereid om u te betrekken bij deze missie,

1093
01:08:27,520 --> 01:08:32,140
Waarom vertel je me niet dat je in Florida bent?
Voordat ik begin te luisteren naar je hypocrisie, klootzak?

1094
01:08:34,580 --> 01:08:34,960
Pech.

1095
01:08:36,500 --> 01:08:36,980
Louby!

1096
01:08:37,240 --> 01:08:37,900
Gaat het?

1097
01:08:39,100 --> 01:08:40,040
Kom op, nu.

1098
01:08:40,480 --> 01:08:40,820
Kom op.

1099
01:08:41,120 --> 01:08:42,200
Word wakker, man!

1100
01:08:42,360 --> 01:08:44,140
Hoeveel pillen ben je ingeslikt,

1101
01:08:45,360 --> 01:08:45,800
Verdomd.

1102
01:08:46,240 --> 01:08:46,820
Kom op.

1103
01:08:48,460 --> 01:08:49,960
Louby, zei ik, gaat het goed?

1104
01:08:57,300 --> 01:08:58,100
Pech.

1105
01:08:59,400 --> 01:09:00,360
Ga uit de badkuip.

1106
01:09:02,300 --> 01:09:03,880
Ga uit de verdomde badkuip!

1107
01:09:03,960 --> 01:09:05,120
Verdomme, Boz, man.

1108
01:09:05,460 --> 01:09:08,000
Je hebt mijn verdomde stemming verpest, man.

1109
01:09:08,220 --> 01:09:09,220
Hé, kom op, word wakker.

1110
01:09:10,620 --> 01:09:11,060
Pech.

1111
01:09:13,530 --> 01:09:14,210
Pech.

1112
01:09:18,010 --> 01:09:19,110
Kom op, ga weg.

1113
01:09:20,910 --> 01:09:22,340
Kun je me helpen, verdomme?

1114
01:09:27,730 --> 01:09:28,570
Verdomme, man.

1115
01:09:30,150 --> 01:09:31,890
Moeten we een ambulance bellen of zoiets?

1116
01:09:31,930 --> 01:09:33,650
Ja, hij heeft te veel verdomde pillen ingeslikt.

1117
01:09:34,530 --> 01:09:36,030
Je moet een ambulance bellen, man.

1118
01:09:36,050 --> 01:09:37,710
Zie hem, hij is klaar, man.

1119
01:09:39,910 --> 01:09:40,990
Heeft u hier een auto?

1120
01:09:41,380 --> 01:09:41,880
Ja.

1121
01:09:47,240 --> 01:09:48,040
Verdomd.

1122
01:09:48,400 --> 01:09:50,080
Verdomme, man, maar gelukkig ...

1123
01:09:50,280 --> 01:09:50,620
Kom op.

1124
01:09:51,160 --> 01:09:51,580
Kom op.

1125
01:09:51,580 --> 01:09:52,940
Kom op.

1126
01:09:53,520 --> 01:09:54,320
Kom op, hey.

1127
01:09:54,720 --> 01:09:55,520
Hé, hey.

1128
01:10:01,530 --> 01:10:02,530
Prima.

1129
01:10:03,230 --> 01:10:03,830
Kom op.

1130
01:10:04,390 --> 01:10:04,990
Oké.

1131
01:10:05,190 --> 01:10:05,830
Kom op, grote man.

1132
01:10:05,930 --> 01:10:07,290
Prima.

1133
01:10:08,270 --> 01:10:09,570
Wacht, wacht, kom op.

1134
01:10:09,710 --> 01:10:10,310
Je moet opstaan.

1135
01:10:10,870 --> 01:10:11,670
Stam je hand op.

1136
01:10:12,670 --> 01:10:13,590
Ik moet je wegen.

1137
01:10:14,610 --> 01:10:15,490
Oké.

1138
01:10:17,580 --> 01:10:18,060
Je bent overgewicht.

1139
01:10:19,460 --> 01:10:19,900
Oh Heer.

1140
01:10:20,500 --> 01:10:20,820
Oké.

1141
01:10:21,040 --> 01:10:21,500
Oké.

1142
01:10:22,280 --> 01:10:22,700
Oké.

1143
01:10:30,470 --> 01:10:31,030
Ga uit.

1144
01:10:31,850 --> 01:10:32,210
Pech.

1145
01:10:33,210 --> 01:10:33,610
Ben je er klaar voor?

1146
01:10:34,390 --> 01:10:35,030
Ja, kom op.

1147
01:10:35,710 --> 01:10:36,890
Hé, waar is DNP, vriend?

1148
01:10:36,950 --> 01:10:38,070
Laat op onzin.

1149
01:10:38,290 --> 01:10:39,370
Verberg je mijn spullen?

1150
01:10:39,410 --> 01:10:41,230
Ik heb niets verborgen.

1151
01:10:41,290 --> 01:10:42,270
We moeten het wegnemen van zweet.

1152
01:10:42,310 --> 01:10:45,080
Ik kan geen drie pond verliezen
Door te zweten voordat we wegen, Boz.

1153
01:10:47,590 --> 01:10:48,530
Kun je daar blijven?

1154
01:10:48,710 --> 01:10:49,570
Wees niet op mijn bed.

1155
01:10:49,590 --> 01:10:49,730
Wat bedoel je?

1156
01:10:49,890 --> 01:10:50,770
Waar is dat?

1157
01:10:50,810 --> 01:10:51,790
Ik zal het vinden.

1158
01:10:51,830 --> 01:10:52,690
Ga daar weg.

1159
01:10:52,730 --> 01:10:54,150
Waar is DNP?

1160
01:10:55,370 --> 01:10:56,290
Hé, laat me met rust.

1161
01:10:56,290 --> 01:10:56,870
Je moet zitten.

1162
01:10:56,990 --> 01:10:57,490
Kom op, baas.

1163
01:10:57,550 --> 01:10:58,170
Waar is dat?

1164
01:10:58,310 --> 01:10:58,890
Kom op.

1165
01:10:58,990 --> 01:10:59,410
Hé, hey.

1166
01:10:59,910 --> 01:11:00,850
Ik heb lucht nodig.

1167
01:11:01,030 --> 01:11:01,590
Is dat daar?

1168
01:11:02,170 --> 01:11:03,990
Kom op, Boz.

1169
01:11:04,130 --> 01:11:05,210
Hé, blijf bij jou thuis.

1170
01:11:05,280 --> 01:11:06,670
DNP dat.

1171
01:11:07,790 --> 01:11:08,450
Is dat daar?

1172
01:11:10,290 --> 01:11:11,050
Hé, dom.

1173
01:11:11,270 --> 01:11:11,790
Verdomd.

1174
01:11:12,000 --> 01:11:13,550
Hef hem op, verwijder het.

1175
01:11:26,380 --> 01:11:28,420
Hé, ik zei dat ik bij jou thuis bleef.

1176
01:11:30,180 --> 01:11:31,160
Ik heb een pauze nodig.

1177
01:11:31,160 --> 01:11:32,280
Rust hier.

1178
01:11:33,220 --> 01:11:34,720
Nee, slechts twee minuten.

1179
01:11:35,360 --> 01:11:37,260
Geef nu uw kont terug naar de kamer.

1180
01:11:37,400 --> 01:11:37,920
Ik ga naar mijn kamer.

1181
01:11:39,520 --> 01:11:41,400
Slechts een minuut.

1182
01:11:42,140 --> 01:11:43,200
Ik ben liever alleen.

1183
01:11:44,520 --> 01:11:45,860
Ik ben liever alleen.

1184
01:11:46,780 --> 01:11:47,780
Luister naar mij.

1185
01:11:47,780 --> 01:11:48,800
Luister naar mij.

1186
01:11:51,400 --> 01:11:52,770
Hé, beslist je mij?

1187
01:11:55,450 --> 01:11:56,510
Wees niet zo.

1188
01:11:56,590 --> 01:11:56,910
Kom op.

1189
01:12:02,730 --> 01:12:03,710
Ik heb dit lichaam.

1190
01:12:04,550 --> 01:12:07,130
De komende zeven uur is hij van mij.

1191
01:12:07,730 --> 01:12:08,670
Heb je me gehoord, flashback?

1192
01:12:27,370 --> 01:12:30,620
Hé, hey, klootzak, wie doet dit?

1193
01:12:30,680 --> 01:12:32,210
Dit is mijn spel!

1194
01:12:32,240 --> 01:12:34,900
Ik heb de regels gemaakt, klootzak!

1195
01:12:34,920 --> 01:12:35,690
Verdomme!

1196
01:12:36,800 --> 01:12:38,330
Dit is mijn spel!

1197
01:12:41,240 --> 01:12:42,960
Vervloekte klootzak!

1198
01:12:45,810 --> 01:12:48,020
Ik zei dat ik een legende zou zijn, Boz.

1199
01:12:48,400 --> 01:12:49,870
Kun je me nu vergeten?

1200
01:12:49,960 --> 01:12:51,380
Genoeg ... oké, ga gewoon dood, klootzak.

1201
01:12:51,720 --> 01:12:52,680
Verdomde dinosaurussen.

1202
01:12:52,980 --> 01:12:53,900
Verdomme, schreeuw tegen me.

1203
01:12:54,020 --> 01:12:55,200
Ga je me bang maken?

1204
01:12:59,740 --> 01:13:01,260
Hij ging naar het verdomde toilet.

1205
01:13:01,360 --> 01:13:01,800
Begrijp je het?

1206
01:13:01,940 --> 01:13:03,330
Hoe kan ik zweten?

1207
01:13:03,450 --> 01:13:05,020
Je hebt nu twee seconden.

1208
01:13:05,940 --> 01:13:07,410
Kom op, kom op.

1209
01:13:07,940 --> 01:13:09,690
Ja, klootzak!

1210
01:13:12,530 --> 01:13:13,150
Ja.

1211
01:13:13,890 --> 01:13:14,930
Bastaard.

1212
01:13:20,890 --> 01:13:22,690
Je schoot mijn voeten.

1213
01:13:23,860 --> 01:13:24,840
Hé, word wakker.

1214
01:13:25,120 --> 01:13:27,380
Hé, noem je je verdomde helden?

1215
01:13:28,240 --> 01:13:29,740
Heb je jezelf een verdomde held genoemd?

1216
01:13:30,000 --> 01:13:30,800
Je bent geen jager.

1217
01:13:31,140 --> 01:13:32,380
Je bent verdomde ouders.

1218
01:13:32,440 --> 01:13:33,280
Je bent op.

1219
01:13:33,500 --> 01:13:35,850
Weet je wie de volgende generatie is? Dat ben ik.

1220
01:13:35,980 --> 01:13:37,240
Weet je wie de kampioen is?

1221
01:13:37,380 --> 01:13:38,480
Dat ben ik.

1222
01:13:38,780 --> 01:13:40,600
Ja, ik kom voor je lunch en je nacht.

1223
01:13:40,780 --> 01:13:42,340
Ik zal komen om alles van je af te nemen.

1224
01:13:47,270 --> 01:13:48,750
Stop nu met spelen.

1225
01:13:49,830 --> 01:13:50,710
Sta op.

1226
01:13:51,730 --> 01:13:52,660
Het gaat niet goed.

1227
01:13:52,730 --> 01:13:53,890
Sta op.

1228
01:13:56,390 --> 01:13:57,750
Word nu wakker.

1229
01:14:12,900 --> 01:14:14,290
Ga hier weg, word wakker.

1230
01:14:16,250 --> 01:14:16,790
Sta op.

1231
01:14:16,910 --> 01:14:17,290
Wakker worden.

1232
01:14:19,470 --> 01:14:20,390
Wakker worden.

1233
01:14:24,060 --> 01:14:24,800
Kom op.

1234
01:14:25,340 --> 01:14:26,160
Kom op.

1235
01:14:27,340 --> 01:14:28,660
Stop met spelen.

1236
01:14:29,440 --> 01:14:29,860
Hoi.

1237
01:14:52,430 --> 01:14:53,720
Hallo, de knappe die slaapt.

1238
01:14:55,720 --> 01:14:57,270
Eindelijk word je wakker.

1239
01:15:06,260 --> 01:15:08,250
Waar is Little Bay?

1240
01:15:14,180 --> 01:15:16,500
Je bent nu van mij.

1241
01:15:20,150 --> 01:15:20,820
Wat?

1242
01:15:23,410 --> 01:15:27,270
Laten we nu op die reis gaan.

1243
01:15:37,520 --> 01:15:39,480
Laten we naar beneden gaan.

1244
01:16:28,250 --> 01:16:31,210
Reizen is een bestemming.

1245
01:16:31,410 --> 01:16:32,570
Wat denk je?

1246
01:16:35,140 --> 01:16:37,430
Ik heb het op het billboard gelezen.

1247
01:16:37,530 --> 01:16:39,290
Reizen is een bestemming.

1248
01:16:39,350 --> 01:16:40,650
Gelooft u die onzin?

1249
01:16:43,580 --> 01:16:44,060
Ik weet het niet.

1250
01:16:45,000 --> 01:16:46,700
Ik denk dat het gewoon iets is
die tegen de verliezer wordt gezegd

1251
01:16:46,700 --> 01:16:48,920
om ze zich beter te laten voelen
Over hun falen.

1252
01:16:57,910 --> 01:16:59,830
Je kent dat woord niet eens, toch?

1253
01:17:05,860 --> 01:17:06,890
Ik weet het niet, wat?

1254
01:17:08,200 --> 01:17:10,220
Je kent dat woord helemaal niet.

1255
01:17:13,270 --> 01:17:14,390
Ik ben dat ook niet.

1256
01:17:24,110 --> 01:17:25,490
Begin met graven.

1257
01:17:26,130 --> 01:17:27,970
Verbrand de calorieën.

1258
01:17:48,590 --> 01:17:52,630
Doel is een doel, zoon.

1259
01:17:52,730 --> 01:17:55,690
De manier waarop we het bereiken
Gewoon reiskosten.

1260
01:17:56,950 --> 01:17:58,220
Wat is dat?

1261
01:17:58,470 --> 01:18:01,490
Dat is de last van u.

1262
01:18:05,820 --> 01:18:07,710
Het is tijd om het vet te begraven.

1263
01:18:18,960 --> 01:18:20,320
Er is geen reddingstouw.

1264
01:18:21,780 --> 01:18:23,040
Er is geen reddingstouw.

1265
01:18:26,920 --> 01:18:28,330
Ja, verdomme.

1266
01:18:30,900 --> 01:18:32,140
Schroef u.

1267
01:18:54,150 --> 01:18:55,410
Een minuut.

1268
01:19:15,700 --> 01:19:16,270
Wat is dit?

1269
01:19:16,470 --> 01:19:19,230
Die mensen kunnen niet wachten.

1270
01:19:19,870 --> 01:19:20,610
Oké.

1271
01:19:21,760 --> 01:19:23,380
Hoe voel je je vanmorgen?

1272
01:19:23,910 --> 01:19:25,350
Licht en klaar.

1273
01:19:27,610 --> 01:19:28,510
Ik ben er klaar voor.

1274
01:19:29,850 --> 01:19:30,860
Ik ben droog.

1275
01:19:33,130 --> 01:19:33,790
Het kan wachten.

1276
01:19:33,970 --> 01:19:35,050
Het is bijna op.

1277
01:19:35,190 --> 01:19:36,890
De rest zou moeten verdwijnen als hij slaapt.

1278
01:19:38,250 --> 01:19:40,030
Ik zal het op de loopband laten blijven.

1279
01:19:40,870 --> 01:19:42,420
Ik zal hem kalm laten slapen

1280
01:19:42,630 --> 01:19:43,950
Wetende dat ik mijn deel heb gedaan.

1281
01:19:44,210 --> 01:19:45,890
Ik heb goed geslapen als een baby.

1282
01:19:49,780 --> 01:19:53,850
Oké, laten we kijken.

1283
01:19:54,140 --> 01:19:57,440
Oké, laten we beginnen met werken.

1284
01:20:23,370 --> 01:20:24,220
Wat?

1285
01:20:24,730 --> 01:20:25,590
Hebben we te zwaar?

1286
01:20:29,050 --> 01:20:29,950
Alleen zoveel?

1287
01:20:31,500 --> 01:20:33,760
Dus dat ...

1288
01:20:34,700 --> 01:20:36,140
Ongeveer tien gram.

1289
01:20:38,960 --> 01:20:39,980
Ga naar urineren.

1290
01:20:40,660 --> 01:20:41,870
Ik kan het niet.

1291
01:20:42,680 --> 01:20:43,440
Er is niets.

1292
01:20:44,580 --> 01:20:45,540
Ik ben helemaal droog.

1293
01:20:46,010 --> 01:20:48,640
Zei ik, gaan urineren.

1294
01:21:10,800 --> 01:21:11,600
Oh Heer.

1295
01:21:12,460 --> 01:21:14,940
Ik zei, er was niets binnen,
Ik ben helemaal droog.

1296
01:21:15,080 --> 01:21:16,250
Misschien dan, masturbatie.

1297
01:21:16,310 --> 01:21:17,510
Het kan vijf gram zijn.

1298
01:21:18,750 --> 01:21:19,650
Wat denk je?

1299
01:21:44,760 --> 01:21:45,320
Oh Heer.

1300
01:21:46,900 --> 01:21:48,020
Breng hem naar de kamer.

1301
01:21:58,040 --> 01:21:58,920
Naar de hel met jullie.

1302
01:22:00,030 --> 01:22:01,950
Ik vertrouw je echt.

1303
01:22:02,970 --> 01:22:03,930
Jij ook.

1304
01:22:18,210 --> 01:22:18,990
Hij zal veilig zijn.

1305
01:22:19,070 --> 01:22:21,300
Zwijg en laat me werken.

1306
01:22:25,130 --> 01:22:27,120
Ik heb al het circus daar beneden.

1307
01:22:27,470 --> 01:22:28,390
Je zei dat je je belofte zou naleven.

1308
01:22:28,590 --> 01:22:29,170
Hij zal slagen.

1309
01:22:30,050 --> 01:22:31,830
We vullen één tas,
de rest

1310
01:22:31,830 --> 01:22:33,130
zal op de weg branden.

1311
01:22:34,050 --> 01:22:34,490
Onzin.

1312
01:22:34,610 --> 01:22:36,300
De schaal zegt dat hij zijn gewicht zal bereiken.

1313
01:22:37,940 --> 01:22:38,700
Ik ben geslaagd.

1314
01:22:45,780 --> 01:22:46,440
Het zal branden.

1315
01:23:26,390 --> 01:23:27,710
Dit is uw show.

1316
01:23:28,770 --> 01:23:29,970
Allemaal van jou.

1317
01:23:31,510 --> 01:23:32,760
Ben je er klaar voor?

1318
01:23:33,920 --> 01:23:35,250
Ja?

1319
01:24:06,470 --> 01:24:06,970
Overmaat.

1320
01:24:09,390 --> 01:24:10,350
Weeg opnieuw.

1321
01:24:10,870 --> 01:24:11,710
Zal niet veranderen.

1322
01:24:11,870 --> 01:24:12,590
Weeg opnieuw.

1323
01:24:12,670 --> 01:24:13,910
Zal niet veranderen.

1324
01:24:15,740 --> 01:24:17,240
Verwijder alle lucht.

1325
01:24:17,750 --> 01:24:19,310
Haal alles eruit.

1326
01:24:20,100 --> 01:24:23,230
Zoon spuug je ziel op de grond
Als dat nodig is, hoort u?

1327
01:24:23,420 --> 01:24:24,280
Haal diep adem.

1328
01:24:25,230 --> 01:24:27,050
Trek het diep.

1329
01:24:27,190 --> 01:24:27,990
Kom op.

1330
01:24:28,930 --> 01:24:29,950
Oké, hij is er klaar voor.

1331
01:24:30,470 --> 01:24:31,210
Hij is er klaar voor.

1332
01:24:35,550 --> 01:24:36,030
Hoi.

1333
01:24:37,870 --> 01:24:38,710
Raak hem niet aan.

1334
01:24:40,470 --> 01:24:41,570
Ik heb het niet aangeraakt, klootzak.

1335
01:24:41,750 --> 01:24:43,250
Hé, wat is dat?

1336
01:24:43,710 --> 01:24:44,790
Wat is dit?

1337
01:24:45,030 --> 01:24:45,430
Pardon.

1338
01:25:03,750 --> 01:25:04,500
Hij heeft overgewicht.

1339
01:25:04,910 --> 01:25:05,950
De schalen zijn correct.

1340
01:25:06,250 --> 01:25:07,530
Wat is uw probleem?

1341
01:25:08,170 --> 01:25:08,650
Klootzak!

1342
01:25:08,750 --> 01:25:10,030
Blijf bij me weg!

1343
01:25:10,450 --> 01:25:10,930
Klootzak!

1344
01:25:11,030 --> 01:25:12,250
Laten we een nieuwe schaal nemen.

1345
01:25:12,670 --> 01:25:13,830
Neem een ​​nieuwe schaal.

1346
01:25:13,830 --> 01:25:15,090
Wat is jouw probleem, hè?

1347
01:25:21,970 --> 01:25:23,050
Kom op, nu.

1348
01:25:23,230 --> 01:25:24,400
Alsjeblieft.

1349
01:25:34,510 --> 01:25:35,250
Hulp.

1350
01:25:35,330 --> 01:25:36,410
Dat heeft dat niet nodig.

1351
01:25:37,350 --> 01:25:38,390
Ga uit de auto!

1352
01:25:38,730 --> 01:25:39,790
Ga uit de auto!

1353
01:25:51,330 --> 01:25:52,430
Big Bastard English!

1354
01:25:52,500 --> 01:25:53,660
Nee, nee, nee!

1355
01:25:53,720 --> 01:25:54,990
Nee, alsjeblieft!

1356
01:26:11,100 --> 01:26:11,890
Nee.

1357
01:26:13,800 --> 01:26:14,830
Moeder.

1358
01:26:16,340 --> 01:26:16,740
Nee!

1359
01:26:17,380 --> 01:26:18,080
Kijk vooruit.

1360
01:26:22,540 --> 01:26:23,380
Kijk vooruit.

1361
01:26:46,040 --> 01:26:47,660
Oh Heer.

1362
01:26:50,580 --> 01:26:51,920
Kalmeren.

1363
01:26:55,160 --> 01:26:57,690
Hé, kom hier.

1364
01:27:03,910 --> 01:27:05,120
Nu...

1365
01:27:06,310 --> 01:27:07,610
Nu ben ik er klaar voor.

1366
01:27:10,430 --> 01:27:11,810
Een andere!

1367
01:27:15,920 --> 01:27:16,880
Weeg opnieuw.

1368
01:27:35,620 --> 01:27:36,480
Lichter.

1369
01:28:00,380 --> 01:28:01,840
En dat was een buitengewone klap.

1370
01:28:02,160 --> 01:28:04,700
Hij gaf vooral een zeer goede strijd

1371
01:28:04,810 --> 01:28:07,610
Na alle controverse voor het gevecht.

1372
01:28:07,760 --> 01:28:10,240
Dit is een klassieke strijd geworden.

1373
01:28:10,460 --> 01:28:11,940
Een echt buitengewone strijd.

1374
01:28:12,170 --> 01:28:14,770
De twee mannen vechten vanavond als een krijger.

1375
01:28:15,000 --> 01:28:15,860
Ik weet niet hoe dit wordt gezien.

1376
01:28:16,020 --> 01:28:17,720
Ik bedoel, bokt hij niet met een zeer korte afstand, Yannick?

1377
01:28:17,940 --> 01:28:18,900
Ik begrijp niet wat je bedoelt.

1378
01:28:19,000 --> 01:28:22,000
De vraag is nu

1379
01:28:22,160 --> 01:28:23,440
Kan hij het gevecht voltooien.

1380
01:28:23,460 --> 01:28:25,050
Dat is weer een grote klap ...

1381
01:28:25,120 --> 01:28:25,820
Nee, nee, nee, nee.

1382
01:28:25,840 --> 01:28:27,060
Beiden kwamen bijna uit de ring.

1383
01:28:27,100 --> 01:28:29,020
Dit is geweldig.

1384
01:28:29,250 --> 01:28:31,490
Het lijkt erop dat hij veel energie heeft besteed.

1385
01:28:31,600 --> 01:28:32,840
Hij was uitgeput.

1386
01:28:32,980 --> 01:28:34,480
Hij moest stoppen met proberen zijn rug te slaan.

1387
01:28:34,780 --> 01:28:37,290
En hij strompelde hier rond de ring.

1388
01:28:37,400 --> 01:28:39,190
Wat is een juiste klap?

1389
01:28:39,310 --> 01:28:40,800
Wat is een juiste klap?

1390
01:28:41,260 --> 01:28:42,500
En nu viel hij op de grond.

1391
01:28:42,550 --> 01:28:43,760
Ze beschouwen het als uitglijden.

1392
01:28:43,770 --> 01:28:44,530
En hij stond weer op.

1393
01:28:44,590 --> 01:28:45,870
Zijn handschoenen werden onderzocht.

1394
01:28:45,910 --> 01:28:46,870
Ik geloof dit niet.

1395
01:28:46,940 --> 01:28:47,970
Ik kan het niet geloven.

1396
01:28:48,040 --> 01:28:49,390
Hij heeft de macht om het gevecht te voltooien.

1397
01:28:49,600 --> 01:28:51,610
Ik bedoel, hij heeft veel energie doorgebracht in de tweede ronde.

1398
01:28:52,130 --> 01:28:53,610
Echt moe.

1399
01:28:53,760 --> 01:28:55,780
Dertig seconden over in deze ronde.

1400
01:28:55,820 --> 01:28:58,260
Toen raakte een reeks slagen hem.

1401
01:28:58,280 --> 01:28:59,440
Zie de schade die hij heeft opgelopen.

1402
01:28:59,460 --> 01:29:01,560
Ik heb nog nooit zo'n einde gezien.

1403
01:29:01,740 --> 01:29:06,800
En de scheidsrechter keek hem aandachtig aan,
Om te zien of hij het gevecht zal beëindigen.

1404
01:29:06,800 --> 01:29:08,300
Hij zit echt in de problemen.

1405
01:29:08,330 --> 01:29:09,770
Grote problemen, erg groot.

1406
01:29:09,910 --> 01:29:12,580
Hij zat gevangen in het ringtouw,
Punch komt uit alle richtingen.

1407
01:29:12,690 --> 01:29:13,490
Ik kan dit niet geloven!

1408
01:29:37,850 --> 01:29:38,840
Hallo.

1409
01:29:40,670 --> 01:29:41,710
Gaat het?

1410
01:29:44,540 --> 01:29:45,360
Hallo.

1411
01:29:46,300 --> 01:29:48,490
Ik luisterde via de radio.

1412
01:29:48,950 --> 01:29:51,060
Het is moeilijk om het te beheersen, weet je.

1413
01:29:51,970 --> 01:29:55,210
Hij danst overal, ontsnapt gewoon tijdelijk

1414
01:29:56,570 --> 01:29:57,450
Ik lag naast hem.

1415
01:29:57,800 --> 01:29:59,980
Maar toen begon ik het onder de knie te krijgen.

1416
01:30:00,740 --> 01:30:02,220
Ik weet altijd waar hij is.

1417
01:30:04,200 --> 01:30:07,670
Het is gewoon dat ik er niet mee wil omgaan.

1418
01:30:09,950 --> 01:30:13,000
Ik denk dat er veel dingen zijn
die je niet wilt onder ogen zien.

1419
01:30:16,370 --> 01:30:17,270
Ik weet het.

1420
01:30:20,750 --> 01:30:21,790
Mijn excuses.

1421
01:30:22,530 --> 01:30:25,840
Je doet er de voorkeur aan jezelf pijn te doen in plaats van ermee om te gaan.

1422
01:30:30,090 --> 01:30:30,950
Je hebt gelijk.

1423
01:30:34,140 --> 01:30:35,670
Ik heb je pijn gedaan.

1424
01:30:37,100 --> 01:30:41,850
Ja, ik moet gaan.

1425
01:30:41,950 --> 01:30:44,070
Caitlin, wacht.

1426
01:30:51,770 --> 01:30:52,910
Ik heb hulp nodig.

1427
01:30:53,100 --> 01:30:53,940
Ja ik weet het.

1428
01:30:55,870 --> 01:30:56,900
Het is gewoon ...

1429
01:30:57,890 --> 01:31:00,430
Ga naar huis, oké.

1430
01:31:03,320 --> 01:31:04,540
Ik houd van je.

1431
01:31:04,950 --> 01:31:06,040
Ik houd ook van jou. 💕